李君美夫妇挽诗二首 其一

这首诗是陆文圭为李君美夫妇所写的挽诗。诗中先回忆了李家昔日的全盛景象，如父子佩金鱼、家族生活的美满等，接着笔锋一转，写到荣华消歇、忧患接踵而至的现状，最后以门生年老送葬、不堪数挽车的情景，表达了对李君美夫妇离世的沉痛哀悼和对世事变迁的感慨。

• “君家全盛日，父子佩金鱼”：
  • 字词：“金鱼”，唐代五品以上官员所佩鱼符，用金、银、铜制成，以区分品级，这里指代高官显位。
  • 句意：在您家最为兴盛的时候，父子二人都身佩金鱼符，位居高官。
• “太母尝甘旨，曾孙列起居”：
  • 字词：“太母”，指祖母辈；“甘旨”，美味的食物；“列起居”，指在长辈身边侍奉起居。
  • 句意：家中祖母能品尝到美味佳肴，曾孙们在长辈身旁侍奉起居，家族生活美满和睦。
• “荣华既消歇，忧患却乘除”：
  • 字词：“消歇”，消失、衰落；“乘除”，本指数学运算，这里引申为交替、更迭。
  • 句意：曾经的荣华富贵已经消逝，忧患却接踵而至。
• “执绋门生老，何堪数挽车”：
  • 字词：“执绋”，送葬时帮助牵引灵车，这里指送葬；“挽车”，灵车。
  • 句意：曾经送葬时帮忙牵引灵车的门生如今都已年老，哪里还能承受多次送别灵车的悲痛呢。

您家兴盛的日子里，
父子都佩戴着象征高官的金鱼符。
祖母能品尝到美味食物，
曾孙们围绕在长辈身边侍奉起居。
荣华富贵已然消散，
忧患却不断交替而来。
曾经送葬的门生如今已年老，
怎能承受一次次送别灵车的伤痛。

陆文圭生活在宋末元初时期，社会动荡不安。这首挽诗具体创作时间不详，但应是在李君美夫妇去世之后。从诗中可以推测，李君美家曾经有过辉煌的时期，可能家族中有人在官场任职，享受荣华富贵。然而，随着时间的推移和社会的变迁，家族逐渐走向衰落，最终李君美夫妇离世，诗人有感于此而写下这首挽诗。

• 表现手法：
  • 对比：诗的前四句描绘了李家昔日的全盛景象，后两句则写荣华消歇、忧患来临，通过这种前后对比，突出了世事的无常和家族命运的巨大转变，增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 以景衬情（此处景可理解为送葬场景）：“执绋门生老，何堪数挽车”，通过描写年老的门生送葬的情景，烘托出一种悲凉、沉痛的氛围，表达了诗人对李君美夫妇离世的哀悼之情以及对世事沧桑的感慨。
• 语言特色：语言质朴平实，没有过多的华丽辞藻修饰，但却能真切地传达出诗人的情感。用词准确，如“消歇”“乘除”等词，生动地描绘出家族兴衰的变化。
• 意境营造：整首诗营造出一种沧桑、悲凉的意境。从昔日的荣华到如今的衰落，从家族的美满到夫妇的离世，让读者感受到时光的无情和命运的无常。诗中虽未直接抒发强烈的情感，但字里行间却蕴含着深深的感慨和悲痛，使读者能够深刻体会到诗人对逝者的哀悼和对世事变迁的无奈。