这首诗围绕孔平山墓铭展开,以孔子及其儒家思想为切入点,感慨孔子教义虽流传万世,但其后裔却未得庇佑。通过描述孔平山宦游远方、墓铭简短等情况,抒发了对孔氏后人命运的同情与感叹。
题孔平山墓铭
东鲁家犹在,尼山道最尊。
教能行万世,福不庇诸孙。
薄宦三千里,遗铭数百言。
不埋防墓侧,空吊雨花魂。
教能行万世,福不庇诸孙。
薄宦三千里,遗铭数百言。
不埋防墓侧,空吊雨花魂。
简要说明
逐句注释
- “东鲁家犹在,尼山道最尊”:
- 字词:“东鲁”,指春秋时期鲁国,是孔子的故乡;“尼山”,孔子诞生地;“道”,指孔子所倡导的儒家思想。
- 句意:孔子在东鲁的家族至今仍然存在,而他在尼山所开创的儒家之道最为尊崇。
- “教能行万世,福不庇诸孙”:
- 字词:“教”,指孔子的教育思想和学说;“庇”,庇护。
- 句意:孔子的教诲能够流传万世,可福气却不能庇护他的众多子孙。
- “薄宦三千里,遗铭数百言”:
- 字词:“薄宦”,官职卑微;“遗铭”,指墓铭。
- 句意:孔平山官职卑微,宦游到三千里之外,墓铭也只有数百字。
- “不埋防墓侧,空吊雨花魂”:
- 字词:“防墓”,指孔子父母合葬之墓;“雨花魂”,这里可能指孔平山的魂魄。
- 句意:孔平山没有被埋葬在防墓旁边,只能徒然地凭吊他的魂魄。
现代译文
孔子在东鲁的家族依旧存在,
尼山所出的儒家之道最为尊崇。
他的教诲能够流传千秋万代,
可福气却不能庇护他的子孙。
孔平山官职卑微宦游三千里,
墓铭也仅仅只有数百字而已。
他没有葬在防墓的旁边,
只能白白地凭吊他的魂魄。
创作背景
陆文圭生活于宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。儒家思想在当时虽然仍有一定的影响力,但社会的变迁使得很多人包括孔子的后裔面临着诸多困境。这首诗具体创作时间不详,但应是陆文圭看到孔平山墓铭后有感而发,通过对孔氏后人命运的描写,反映出当时社会的一些现实问题。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,如“教能行万世,福不庇诸孙”,将孔子学说的流传千古与子孙未得庇佑形成强烈反差,突出了孔氏后人命运的悲凉。
- 借古抒怀:诗人以孔子及其后裔的情况为依托,抒发自己对社会现实和人生境遇的感慨,借孔平山的遭遇表达对时运不济者的同情。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。用朴素的语言描述了孔平山的生平与境遇,使读者能够直观地感受到其中的无奈与悲哀。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、感慨的意境。从对孔子家族和学说的回顾,到对孔平山个人命运的叙述,最后以“空吊雨花魂”结尾,给人一种寂寥、惋惜的感觉,让读者体会到诗人对孔氏后人命运的关注与喟叹。
常见问题
《题孔平山墓铭》的作者和朝代是什么?
《题孔平山墓铭》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。
《题孔平山墓铭》主要写了什么?
这首诗围绕孔平山墓铭展开,以孔子及其儒家思想为切入点,感慨孔子教义虽流传万世,但其后裔却未得庇佑。通过描述孔平山宦游远方、墓铭简短等情况,抒发了对孔氏后人命运的同情与感叹。
《题孔平山墓铭》的创作背景是什么?
陆文圭生活于宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。儒家思想在当时虽然仍有一定的影响力,但社会的变迁使得很多人包括孔子的后裔面临着诸多困境。这首诗具体创作时间不详,但应是陆文圭看到孔平山墓铭后有感而发,通过对孔氏后人命运的描写,反映出当时社会的一些现实问题。
《题孔平山墓铭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,如“教能行万世,福不庇诸孙”,将孔子学说的流传千古与子孙未得庇佑形成强烈反差,突出了孔氏后人命运的悲凉。 借古抒怀 :诗人以孔子及其后裔的情况为依托,抒发自己对社会现实和人生境遇的感慨,借孔平山的遭遇表达对时运不济者的同情。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。用朴素的语言描述...