奉和子华秋怀四首 其三

· 陆文圭

痛饮消愁酒,愁城未肯降。
阴风吹北户,斜日上西窗。
艰食悬禾亩,苛征及苇江。
何曾入官府,深愧鹿门庞。

简要说明

这首诗围绕“愁”展开,诗人借酒消愁却难以消解。诗中描绘了萧瑟的秋日景象,同时揭露了百姓粮食短缺、官府苛征的社会现实,最后表达了自己未能像庞公一样有所作为的惭愧之情。

逐句注释

  • “痛饮消愁酒,愁城未肯降”:
    • 字词:“痛饮”,尽情地喝酒;“愁城”,喻指愁闷的心境。
    • 句意:尽情地喝着消愁的酒,可愁闷的心境却不肯消散。
  • “阴风吹北户,斜日上西窗”:
    • 字词:“阴风”,寒冷、阴暗的风;“北户”,北面的窗户。
    • 句意:寒冷的阴风吹着北面的窗户,夕阳的余晖照在西面的窗户上。
  • “艰食悬禾亩,苛征及苇江”:
    • 字词:“艰食”,粮食匮乏;“悬”,依赖;“苛征”,苛刻的征收赋税;“苇江”,泛指江边生长芦苇之地。
    • 句意:百姓粮食匮乏,只能指望田地里的庄稼,而官府苛刻的赋税征收甚至到了江边有芦苇的地方。
  • “何曾入官府,深愧鹿门庞”:
    • 字词:“鹿门庞”,指东汉隐士庞德公,他隐居鹿门山。
    • 句意:自己从未像庞德公那样有所作为,深感惭愧。

现代译文

尽情喝着消愁的酒,
可愁闷的心却难以消散。
阴冷的风从北面窗户吹入,
夕阳的余晖洒在西面的窗沿。
百姓粮食匮乏,盼着田里庄稼,
官府苛税,连江边也不放过。
自己从未有过作为,
真愧对隐居鹿门的庞德公。

创作背景

陆文圭生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭,百姓生活困苦。此诗创作时间虽难以精确确定,但应是在这样的社会大背景下。诗人目睹百姓在粮食短缺的情况下还要遭受官府苛征,内心充满忧虑和无奈,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句通过“痛饮消愁酒”的行为和“愁城未肯降”的感受,直接抒发愁绪;中间“阴风吹北户,斜日上西窗”描绘秋日萧瑟之景,既点明时令,又烘托出愁闷的氛围,情景自然融合。
    • 对比衬托:以百姓“艰食悬禾亩”的艰难生活与官府“苛征及苇江”的残酷剥削形成鲜明对比,突出社会矛盾,表达诗人对百姓的同情和对官府的不满。
  • 语言特色:语言质朴直白,如“痛饮消愁酒”“愁城未肯降”等语句,直接表达内心感受;而“艰食悬禾亩,苛征及苇江”则用简洁的语言深刻地揭露了社会现实。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、压抑的意境。秋日的阴风、斜阳,加上百姓的艰难生活和官府的苛政,使读者能深刻感受到诗人内心的忧愁和对社会现状的忧虑。最后以“深愧鹿门庞”表达自己的惭愧,进一步深化了这种情感。

常见问题

《奉和子华秋怀四首 其三》的作者和朝代是什么?

《奉和子华秋怀四首 其三》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《奉和子华秋怀四首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕“愁”展开,诗人借酒消愁却难以消解。诗中描绘了萧瑟的秋日景象,同时揭露了百姓粮食短缺、官府苛征的社会现实,最后表达了自己未能像庞公一样有所作为的惭愧之情。

《奉和子华秋怀四首 其三》的创作背景是什么?

陆文圭生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭,百姓生活困苦。此诗创作时间虽难以精确确定,但应是在这样的社会大背景下。诗人目睹百姓在粮食短缺的情况下还要遭受官府苛征,内心充满忧虑和无奈,从而创作了这首诗。

《奉和子华秋怀四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句通过“痛饮消愁酒”的行为和“愁城未肯降”的感受,直接抒发愁绪;中间“阴风吹北户,斜日上西窗”描绘秋日萧瑟之景,既点明时令,又烘托出愁闷的氛围,情景自然融合。 对比衬托 :以百姓“艰食悬禾亩”的艰难生活与官府“苛征及苇江”的残酷剥削形成鲜明对比,突出社会矛盾,表达诗人对百姓的同情和对官府的不满。 语言特色 :语言质朴直白,如...