这首诗围绕喜雨展开,表达了人们对降雨的期盼与欣喜之情。诗人认为凭借诚意能够感天动地带来降雨,描述了祈雨的过程及降雨后的景象,展现出降雨解除旱情后人们的喜悦。
喜雨上理同知
苍苍虽莫测,诚意尽能回。
履草穿云去,炉香带雨来。
神龙如有喜,旱魃不成灾。
四野车声歇,欢声却似雷。
履草穿云去,炉香带雨来。
神龙如有喜,旱魃不成灾。
四野车声歇,欢声却似雷。
简要说明
逐句注释
- “蒼蒼雖莫測,誠意儘能回”:
- 字词:“蒼蒼”,指天;“回”,回转,这里指改变天意。
- 句意:上天虽然高深莫测,但人们的诚意能够让它改变。
- “履草穿雲去,爐香带雨來”:
- 字词:“履草”,踩着草地;“穿雲”,穿过云雾,形容祈雨时行走的艰难;“爐香”,香炉里的香,祈雨时通常会焚香。
- 句意:人们踩着草地、穿过云雾去祈雨,随着香炉里香烟袅袅,雨也随之而来。
- “神龍如有喜,旱魃不成災”:
- 字词:“神龍”,传说中掌管降雨的神;“旱魃”,传说中引起旱灾的怪物。
- 句意:神龙好像因为人们的祈雨而欢喜,降下甘霖,让旱魃无法造成灾害。
- “四野車聲歇,歡聲却似雷”:
- 字词:“四野”,四周的原野;“車聲”,这里指人们为抗旱而使用水车等工具的声音;“歡聲”,人们的欢呼声。
- 句意:四周原野上为抗旱而忙碌的水车声停歇了,人们的欢呼声像雷声一样响亮。
现代译文
上天虽然高深莫测难以捉摸,
但人们的诚意却能让它回转。
人们踩着草地穿过云雾去祈雨,
香炉里的香烟伴着甘霖到来。
神龙似乎因祈雨而满心欢喜,
旱魃也无法再造成旱灾肆虐。
四周原野上水车的声音停歇,
人们的欢呼声好似滚滚惊雷。
创作背景
陆文圭生活在宋元之际,社会相对动荡。在古代,农业是主要的产业,降雨对于农业生产至关重要。这首诗可能创作于当地遭遇旱灾之时,人们通过祈雨等方式祈求上天降雨,当降雨终于到来,解除了旱情,诗人有感而发创作此诗,记录下这一令人欣喜的时刻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象与神话运用:诗中运用了“神龙”“旱魃”等神话元素,赋予降雨以神秘色彩,增添了诗歌的奇幻感,也反映出当时人们对自然现象的理解和敬畏。
- 对比:“四野車聲歇,歡聲却似雷”将之前为抗旱忙碌的车声与降雨后人们的欢呼声形成对比,突出了降雨给人们带来的喜悦以及旱情解除后的轻松氛围。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以直白的表述传达出人们对降雨的期盼和喜雨的心情,使诗歌具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种先紧张后欢快的意境。开始时人们面对旱灾,心怀忧虑,通过祈雨表达诚意;降雨到来后,旱情解除,原野上呈现出一片欢乐的景象,让读者能够感受到人们在喜雨时的激动与喜悦之情。
常见问题
《喜雨上理同知》的作者和朝代是什么?
《喜雨上理同知》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。
《喜雨上理同知》主要写了什么?
这首诗围绕喜雨展开,表达了人们对降雨的期盼与欣喜之情。诗人认为凭借诚意能够感天动地带来降雨,描述了祈雨的过程及降雨后的景象,展现出降雨解除旱情后人们的喜悦。
《喜雨上理同知》的创作背景是什么?
陆文圭生活在宋元之际,社会相对动荡。在古代,农业是主要的产业,降雨对于农业生产至关重要。这首诗可能创作于当地遭遇旱灾之时,人们通过祈雨等方式祈求上天降雨,当降雨终于到来,解除了旱情,诗人有感而发创作此诗,记录下这一令人欣喜的时刻。
《喜雨上理同知》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象与神话运用 :诗中运用了“神龙”“旱魃”等神话元素,赋予降雨以神秘色彩,增添了诗歌的奇幻感,也反映出当时人们对自然现象的理解和敬畏。 对比 :“四野車聲歇,歡聲却似雷”将之前为抗旱忙碌的车声与降雨后人们的欢呼声形成对比,突出了降雨给人们带来的喜悦以及旱情解除后的轻松氛围。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以直白的表述传达出人们对降雨的期...