和尹谏议史馆山池

这首诗是王维为和尹谏议而作，描绘了史馆山池周围如仙境般的环境，提及这里有仙人箓和太史书等神秘事物，表达了对尹谏议受到皇帝深厚恩宠的肯定，劝其珍惜当下，不要有出世之想。

• “云馆接天居，霓裳侍玉除”：
  • 字词：“云馆”，指高耸入云的馆舍；“天居”，天帝居住的地方，这里可理解为朝廷；“霓裳”，本指神仙的衣裳，这里指侍从的服饰；“玉除”，宫殿前的玉石台阶。
  • 句意：史馆高耸的馆舍连接着朝廷，身着华服的侍从侍奉在宫殿的台阶旁。
• “春池百子外，芳树万年余”：
  • 字词：“百子”，可能指百子池，也可理解为众多事物；“芳树”，芳香的树木。
  • 句意：春天的池塘在众多事物之外，芬芳的树木已有万年之久。寓意山池环境的清幽和历史的悠久。
• “洞有仙人箓，山藏太史书”：
  • 字词：“仙人箓”，道教中记载神仙名籍的文书；“太史书”，史官所记录的书籍。
  • 句意：山洞里藏有仙人的名籍文书，山中还保存着史官记录的书籍。
• “君恩深汉帝，且莫上空虚”：
  • 字词：“君恩”，皇帝的恩情；“汉帝”，借指当朝皇帝；“上空虚”，指归隐、出世。
  • 句意：你受到皇帝的恩宠比汉武帝对臣子的恩宠还深厚，还是不要有出世归隐的想法了。

史馆高耸的馆舍连接着朝廷，
身着华服的侍从侍奉在台阶旁。
春天的池塘在纷繁之外，
芬芳的树木历经万年时光。
山洞中藏着仙人的名籍文书，
山中还保存着史官的珍贵书籍。
你受到皇帝的恩宠比汉帝还深，
还是莫要萌生出世归隐的念头。

王维生活在唐朝，当时政治环境较为复杂。尹谏议可能是王维的友人，任职于史馆。这首诗应是王维在史馆与尹谏议交往时，看到史馆山池的环境，有感于尹谏议受到皇帝的恩宠而创作的，具体创作时间难以精准确定，但大致是王维在长安为官期间。

• 表现手法：
  • 想象与写实结合：诗中“云馆接天居，霓裳侍玉除”“洞有仙人箓，山藏太史书”运用想象，描绘出史馆的神秘与庄严，营造出一种如仙境般的氛围；而“春池百子外，芳树万年余”则是对山池景色的写实描写，虚实结合，使诗歌内容更加丰富。
  • 用典：“君恩深汉帝”一句，以汉武帝来借指当朝皇帝，通过典故含蓄地表达了尹谏议受到皇帝的恩宠之深。
• 语言特色：语言华丽典雅，如“云馆”“霓裳”“玉除”“仙人箓”“太史书”等词语的运用，增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质。
• 意境营造：通过对史馆山池周围环境的描写，营造出一种神秘、清幽且庄重的意境。诗的前六句写景，展现出史馆的独特风貌，后两句抒情，劝诫友人珍惜当下恩宠，情景交融，使整首诗既有美感又有思想深度。