休假还旧业便使

这首诗讲述了王维休假回归故乡的经历与感受。诗人回到家乡，与家人、旧友相聚，看到故乡人事变迁、田园荒芜，既有久别重逢的喜悦，也有物是人非的悲叹。最后因公务在身，又生出离别之愁。

• “谢病始告归，依依入桑梓”：
  • 字词：“谢病”，以生病为借口辞官；“桑梓”，指代故乡，古代常在家屋旁栽种桑树和梓树，后人用桑梓比喻故乡。
  • 句意：以生病为由辞官告归，怀着眷恋之情回到故乡。
• “家人皆𥩟立，相候衡门里”：
  • 字词：“𥩟立”，长时间站立；“衡门”，横木为门，指简陋的房屋。
  • 句意：家人们都长久地站立着，在简陋的家门里等候我。
• “时辈皆长年，成人旧童子”：
  • 字词：“时辈”，当时的同辈人；“长年”，年纪大了。
  • 句意：当年的同辈人都已年老，过去的孩童如今都长大成人了。
• “上堂嘉庆毕，顾与姻亲齿”：
  • 字词：“嘉庆”，美好的庆典，这里指家人团聚的欢乐；“姻亲”，因婚姻关系而形成的亲戚；“齿”，并列，这里指与姻亲叙谈。
  • 句意：到堂屋中庆祝家人团聚结束后，回过头来与姻亲交谈。
• “论旧忽余悲，目存皆相喜”：
  • 字词：“论旧”，谈论过去的事情。
  • 句意：谈论往事时忽然涌起悲伤之情，看到彼此都还健在又都感到欣喜。
• “田园转芜没，但有寒泉水”：
  • 字词：“芜没”，荒芜埋没；“寒泉水”，寒冷的泉水。
  • 句意：田园渐渐荒芜，只剩下寒冷的泉水。
• “衰柳日萧条，秋光清邑里”：
  • 字词：“衰柳”，枯萎的柳树；“清”，冷清。
  • 句意：枯萎的柳树日益萧条，秋天的景象使乡里显得冷清。
• “入门乍如客，休骑非便止”：
  • 字词：“乍”，突然；“休骑”，停下坐骑。
  • 句意：刚进家门突然感觉自己像个客人，停下坐骑却不能就此长久停留。
• “中饮顾王程，离忧从此始”：
  • 字词：“中饮”，饮酒到一半；“王程”，为王事奔走的旅程。
  • 句意：饮酒到一半时想到王命在身的行程，离别之忧从此开始。

以生病为由辞官回家乡，
心中满是眷恋走进故乡。
家人们都长久伫立等候，
在那简陋的家门里盼望。
当年同辈如今都已年老，
昔日童子现在长大成人。
到堂屋庆祝团聚已结束，
回头又与姻亲亲切叙谈。
谈论往事忽然悲从中来，
看到彼此健在又都欢喜。
田园渐渐荒芜埋没不见，
只剩那寒冷的泉水流淌。
枯萎柳树日益一片萧条，
秋景使乡里更显冷清啊。
刚进家门突然好似客人，
停下坐骑却难长久停留。
饮酒到半想起王命行程，
离别忧愁从此涌上心头。

此诗创作于王维休假回乡之时。王维一生在仕隐之间徘徊，此次他可能是以生病为由告假回到故乡。在离开故乡一段时间后重新归来，看到家乡的人事与景象的变化，有感而发创作了这首诗。

• 表现手法：
  • 对比手法：将过去的景象与现在的景象进行对比，如“时辈皆长年，成人旧童子”，体现出时光的流逝和人事的变迁；“田园转芜没，但有寒泉水”，昔日的田园如今荒芜，突出了故乡的衰败。
  • 情景交融：诗中描绘了“衰柳日萧条，秋光清邑里”的秋景，营造出一种冷清、凄凉的氛围，与诗人内心的悲叹和离忧相融合，使情感表达更加深沉。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却能真实地表达出诗人内心的情感。如“入门乍如客，休骑非便止”，用直白的语言写出了诗人回家后那种既陌生又不能久留的复杂心情。
• 情感表达：情感丰富且细腻，既有久别回乡与家人团聚的喜悦，又有对物是人非的感慨和悲叹，最后因公务在身不得不离开而产生的离忧，层层递进，使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。