川拨棹・我这里下庭皋，雨初晴月影高。银汉迢迢，落叶萧萧。万籁静闲

这首散曲描绘了雨过初晴后庭院中的景象，明月高悬，银河迢迢，落叶萧萧，万籁俱寂。作者借景抒情，表达了庭院中的寂静之景搅扰了自己鸳鸯美梦的感受，流露出一种淡淡的愁绪和孤寂之情。

• “我这里下庭皋，雨初晴月影高”：
  • 字词：“庭皋”，指庭院中的高地；“月影高”，月亮高高挂起。
  • 句意：我从庭院中的高地上走下来，此时雨刚停，月亮高高地挂在天空。
• “银汉迢迢，落叶萧萧”：
  • 字词：“银汉”，即银河；“迢迢”，形容遥远；“萧萧”，形容落叶飘落的声音。
  • 句意：银河显得那么遥远，落叶纷纷飘落，发出萧萧的声响。
• “万籁静闲庭悄悄”：
  • 字词：“万籁”，指自然界万物发出的各种声音；“静闲庭”，安静的庭院。
  • 句意：自然界的各种声音都安静下来，庭院里一片寂静。
• “原来这几般儿将鸳梦搅”：
  • 字词：“几般儿”，指前面所描绘的雨晴、月高、银河、落叶等景象；“鸳梦”，比喻男女欢爱的美梦。
  • 句意：原来就是这几样景象搅扰了我的美梦。

我从庭院的高地上走下来，
雨刚停，月亮已高高升起。
银河显得那么遥远漫长，
落叶纷纷飘落沙沙作响。
自然界万籁俱寂，
安静的庭院悄无声息。
原来是这几般景象，
搅扰了我的鸳鸯美梦。

汤舜民生活于元末明初，这一时期社会动荡不安，朝代更迭，人们的生活充满了不确定性。这首散曲具体创作时间难以确定，但可以推测，作者可能在某个雨夜之后，因庭院中的宁静之景引发了内心的感触。或许是社会的动荡、个人生活的不如意等因素，使得作者在看似平常的雨过初晴之景中，生出了一种孤寂和愁绪，从而写下此曲。

• 表现手法：
  • 借景抒情：作者通过描绘雨初晴、月影高、银汉迢迢、落叶萧萧等一系列自然景象，营造出一种寂静、清冷的氛围，将自己内心的孤寂和愁绪融入其中，以景衬情，使情感表达更加含蓄深沉。
  • 动静结合：“银汉迢迢”是静态的画面，展现出银河的遥远和静谧；“落叶萧萧”则是动态描写，描绘出落叶飘落的声音，动静相衬，更增添了庭院的寂静之感。
• 语言特色：语言简洁自然，通俗易懂，如“月影高”“落叶萧萧”等表述，生动形象地勾勒出了画面。同时，“几般儿”这样的口语化表达，使曲子具有一种质朴的民间气息。
• 意境营造：整首曲子营造出一种清幽、孤寂的意境。作者从下庭皋开始，逐步描绘出雨过初晴后的庭院之景，在寂静的氛围中，突然点明是这些景象搅扰了鸳梦，使读者能深刻感受到作者内心的那份孤寂和无奈，仿佛身临其境般置身于那个安静而又略带哀愁的庭院之中。