诗无敌

流崖州至鬼门关作

隋唐五代 · 杨炎

一去一万里,千知千不还。
崖州何处在?生度鬼门关。

简要说明

这首诗描述了诗人被贬至崖州,途经鬼门关时的悲苦心境。诗中表达了被贬路途的遥远、归期的渺茫,以及对自身命运的无奈和悲叹。

逐句注释

  • “一去一万里,千知千不还”:
    • 字词:“一去”,指被贬离开;“千知”,多次知道,这里强调深知。
    • 句意:这一去便有万里之遥,心里很清楚这一去就再也回不来了。
  • “崖州何处在?生度鬼门关”:
    • 字词:“崖州”,唐代州名,在今海南三亚;“鬼门关”,古关名,在今广西北流市。
    • 句意:崖州在哪里呢?我竟然活着度过了鬼门关。

现代译文

这一去就是万里之遥,
我深知此去再也回不了。
崖州究竟在哪个地方?
我居然活着走过鬼门关。

创作背景

杨炎是唐朝宰相,因推行两税法而闻名。他在政治斗争中失败,被贬为崖州司马。这首诗便是他在被贬往崖州,途经鬼门关时所作。当时的崖州地处偏远,环境恶劣,被贬之人往往凶多吉少,杨炎深知自己此去难以生还,心中充满了绝望和悲叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“一去一万里”运用夸张的手法,突出了被贬路途的遥远,强调了诗人与故乡的隔绝,增强了诗歌的感染力。
    • 设问:“崖州何处在?”通过设问的方式,表现出诗人对目的地的迷茫和未知,进一步烘托出他内心的惶恐和不安。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却字字泣血,真切地表达出诗人的悲苦之情。如“千知千不还”,简单质朴的语言,却将诗人对命运的绝望刻画得入木三分。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、绝望的意境。万里之遥的贬途、未知的崖州、阴森的鬼门关,这些元素共同构成了一幅令人绝望的画面,深刻地反映了诗人被贬后的悲惨处境和内心的痛苦。