奉和御制登鸳鸯楼即目应制

这首诗是孙逖奉和皇帝御制诗而作，描绘了皇帝从离宫登上鸳鸯楼的情景，展现了皇帝出行巡狩的活动，表达了对皇帝的颂赞，同时也融入了对山河及前人功绩的感慨。

• “玉辇下离宫，琼楼上半空”：
  • 字词：“玉辇”，帝王所乘之车；“离宫”，帝王出行时居住的宫殿；“琼楼”，华丽的楼阁，这里指鸳鸯楼。
  • 句意：皇帝乘坐玉辇从离宫出发，登上高耸入半空的鸳鸯楼。
• “方巡五年狩，更辟四门聪”：
  • 字词：“五年狩”，古代天子每五年进行一次巡视诸侯的活动；“四门聪”，出自《尚书》“辟四门，明四目，达四聪”，意思是广开四方之门，以招纳贤才，使自己能洞察四方，广听意见。
  • 句意：皇帝正在进行五年一次的巡视活动，还广开言路，倾听各方意见。
• “井邑观秦野，山河念禹功”：
  • 字词：“井邑”，城镇、乡村；“秦野”，指秦国故地；“禹功”，大禹治水的功绩。
  • 句意：站在楼上观看秦地的城镇乡村，看到山河壮丽，不禁想起大禹治水的功绩。
• “停銮留睿作，轩槛起南风”：
  • 字词：“停銮”，帝王停车；“睿作”，皇帝所作的诗文；“轩槛”，栏杆。
  • 句意：皇帝停车留下御制诗文，此时栏杆外南风吹起。

皇帝乘坐玉辇从离宫出发，
登上高耸半空的华丽鸳鸯楼。
正在进行五年一次的巡视，
还广开言路倾听各方声音。
站在楼上观看秦地的城乡，
面对山河想起大禹的功绩。
皇帝停车留下了御制诗文，
栏杆外南风吹拂令人惬意。

孙逖生活在唐朝，当时社会繁荣，文化昌盛。这首诗是他奉皇帝之命，和皇帝登上鸳鸯楼即兴所作的诗而创作的应制诗。应制诗通常是臣子为了迎合皇帝的意旨而创作，多具有歌颂赞美之意。此诗创作于皇帝出行巡狩期间登上鸳鸯楼之时，孙逖借此诗表达对皇帝的颂赞。

• 表现手法：
  • 用典：“五年狩”和“四门聪”都运用了典故，“五年狩”体现了皇帝遵循古代礼制进行巡视活动，显示出皇帝的正统和对传统的尊重；“四门聪”则赞扬皇帝广开言路，礼贤下士，增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 情景结合：前六句主要是叙事和描写，展现了皇帝的活动以及站在楼上所见之景和所引发的联想，后两句“停銮留睿作，轩槛起南风”则在叙事的基础上融入了自然景象，以景结情，给人留下一种悠然的感觉。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合应制诗的风格。用词华丽，如“玉辇”“琼楼”等，彰显出皇家的尊贵和奢华，体现了对皇帝的尊崇。
• 意境营造：整首诗营造出一种宏大、庄重的意境。从皇帝的出行活动到对山河的感慨，展现出一种大气磅礴的景象，同时也体现出皇帝的威严和统治的稳固，表达了对皇帝的颂赞之情。