诗无敌

题袁氏别业

隋唐五代 · 贺知章

主人不相识,偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒,囊中自有钱。

简要说明

这首诗描绘了诗人偶然来到袁氏别业,虽与主人并不相识,但因喜爱这里的林泉之景而坐下停留,同时以幽默豁达的口吻宽慰主人不要发愁酒钱,展现出诗人随性自在、旷达洒脱的心境。

逐句注释

  • “主人不相识,偶坐为林泉”:
    • 字词:“相”,表示一方对另一方的动作;“偶坐”,偶然坐下;“林泉”,山林与泉水,这里指袁氏别业的自然景色。
    • 句意:我和主人并不认识,偶然坐下是因为这里的山林泉水景色太美。
  • “莫谩愁沽酒,囊中自有钱”:
    • 字词:“谩”,空,徒然;“沽酒”,买酒。
    • 句意:主人你不要白白地发愁买酒的钱,我口袋里是有银子的。

现代译文

我和这里的主人并不相识,
偶然坐下是被这林泉美景吸引。
主人你别白白地愁着买酒的钱,
我口袋里面可是带了银子的。

创作背景

贺知章性格旷达不羁,善谈笑,好饮酒。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览过程中偶然来到袁氏别业时所作。他被这里的林泉之美所吸引,尽管与主人素不相识,却毫不拘束,随性而为,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗语言直白,情感直接表达。如“偶坐为林泉”直接点明坐下的原因是喜爱这里的景色,“囊中自有钱”坦率地表明自己有能力付酒钱,毫无扭捏做作之感。
    • 以对话入诗:诗中后两句仿佛是诗人在与主人对话,这种表达方式使诗歌具有生动的现场感,拉近了与读者的距离,也让读者更能感受到诗人的率真性情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却充满了生活气息。如“莫谩愁沽酒”这样的表述,口语化十足,亲切自然。
  • 意境营造:营造出一种轻松、闲适、自在的意境。诗人与陌生主人的交流,以及对美景的喜爱和对酒钱的不在意,都展现出一种超脱世俗、随遇而安的生活态度,让读者感受到一种豁达开朗的心境和美好的生活情趣。