奉和圣制送张说巡边

这首诗是席豫奉和皇帝之作，主题是送张说巡边。诗歌开篇点明皇帝重视兵权，委派贤才张说巡边；接着描绘了出征时的威武场景、边疆的艰苦环境以及军队的强大阵容；然后强调张说经略远方、怀柔的策略；最后预祝张说归来能功成名就、青史留名，表达了对张说的赞美与期许。

• “圣主重兵权，分符属大贤”：
  • 字词：“分符”，帝王将符节分与郡守等地方长官，作为凭证；“大贤”，指张说。
  • 句意：圣明的君主重视兵权，把军事大权交给贤能的张说。
• “中军仍执政，丞相复巡边”：
  • 字词：“中军”，古代行军作战分左、中、右或上、中、下三军，中军为主帅发号施令之所；“执政”，掌握政权，指张说在朝中执政。
  • 句意：张说既在朝中担任执政之职，又要去边疆巡视。
• “翕习戎装动，张皇庙略宣”：
  • 字词：“翕习”，迅疾的样子；“张皇”，宣扬；“庙略”，朝廷的谋略。
  • 句意：士兵们迅速地穿上戎装行动起来，朝廷的谋略得到宣扬。
• “朝荣承睿札，野饯转行旃”：
  • 字词：“睿札”，皇帝的诏书；“行旃”，军旗。
  • 句意：张说在朝廷中接受皇帝的诏书感到荣耀，在郊外众人饯行，军旗转动准备出发。
• “亭障东缘海，沙场北际天”：
  • 字词：“亭障”，边塞堡垒；“缘”，沿着。
  • 句意：边塞的堡垒向东沿着大海，战场向北一直延伸到天边。
• “春冬见岩雪，朝夕候烽烟”：
  • 字词：“烽烟”，烽火台报警之烟，代指战争。
  • 句意：在春天和冬天都能看到岩石上的积雪，早晚都要等候战争的警报。
• “已勒封山记，犹闻遣戍篇”：
  • 字词：“勒”，刻；“封山记”，古代帝王在泰山等名山封禅，刻石记功；“遣戍篇”，关于派遣士兵戍边的文章。
  • 句意：张说已经有刻石记功的功绩，现在又听闻他要去处理派遣士兵戍边之事。
• “五营将月合，八阵与云连”：
  • 字词：“五营”，汉代禁卫军有五营；“八阵”，古代的一种阵法。
  • 句意：军队整齐得像月亮一样圆满，八阵的阵容与云相连，形容军容强大。
• “经略图方远，怀柔道更全”：
  • 字词：“经略”，筹划治理；“怀柔”，用政治手段笼络其他民族或国家，使之归附。
  • 句意：张说筹划治理的方略很深远，怀柔的政策也十分周全。
• “归来画麟阁，蔼蔼武功传”：
  • 字词：“画麟阁”，汉宣帝曾将霍光等十一位功臣的画像陈列于麒麟阁，以表彰其功绩；“蔼蔼”，盛多的样子。
  • 句意：预祝张说归来后能像功臣一样画像于麒麟阁，他的武功盛名将流传后世。

圣明的君主重视兵权，
把军事大权托付给贤能的张说。
张说既在朝中执政，
又要去边疆巡视。
士兵们迅速地穿上戎装行动，
朝廷的谋略得到宣扬。
张说在朝廷接受皇帝诏书倍感荣耀，
在郊外众人饯行，军旗转动准备出发。
边塞的堡垒向东沿着大海，
战场向北一直延伸到天边。
春天和冬天都能看到岩石上的积雪，
早晚都要等候战争的警报。
张说已有刻石记功的功绩，
现在又要去处理戍边之事。
军队整齐得像月亮一样圆满，
八阵的阵容与云相连。
张说筹划治理的方略很深远，
怀柔的政策也十分周全。
祝愿张说归来能像功臣一样画像于麒麟阁，
他的武功盛名将流传后世。

这首诗创作于唐玄宗时期。张说是唐玄宗时的重要大臣，曾任中书令等职，有丰富的政治和军事才能。当时边疆局势可能面临一些问题，皇帝派遣张说去巡视边疆，席豫作为臣子，奉和皇帝之作，写下此诗以表达对此次派遣的肯定以及对张说的赞美和期许。

• 表现手法：
  • 衬托：诗中通过描绘边疆环境的艰苦，如“春冬见岩雪，朝夕候烽烟”，来衬托张说肩负责任的重大和他的勇敢担当；用军队阵容的强大，如“五营将月合，八阵与云连”，衬托张说卓越的军事领导才能。
  • 用典：运用了“封山记”“画麟阁”等典故，“封山记”体现张说过去的功绩，“画麟阁”则是对张说未来建立功勋的美好祝愿，使诗歌更具文化内涵和表现力。
• 语言特色：语言庄重典雅，符合奉和诗的风格。用词精准，如“翕习”“张皇”等词生动地描绘出军队出征时的状态和朝廷谋略的宣扬；“蔼蔼”一词形象地写出了张说武功流传的盛况。
• 结构层次：诗歌结构清晰，层次分明。开篇点明皇帝派遣张说巡边之事，接着描写出征场景、边疆环境和军队情况，再阐述张说的谋略，最后表达对张说的祝愿，逻辑连贯，层层递进。