诗无敌

驻马听・骄马吟鞭,我是个酒社诗坛小状元。舞裙歌扇,伴着个风花雪月

元代‌ · 景元启

玉天仙。
我把紫霜毫书满碧云笺,他撮着泥金袖绣彻红绒线。
正当年,一团儿娇艳堪人羡。

简要说明

这首散曲描绘了一位“酒社诗坛小状元”的生活场景,他骑着骏马,与一位如天仙般的女子相伴,女子舞裙歌扇,二人各自进行着风雅之事,展现出青春年少、生活惬意的状态,流露出一种自得与对当下美好生活的欣赏。

逐句注释

  • “骄马吟鞭,我是个酒社诗坛小状元”:
    • 字词:“骄马”,健壮的骏马;“吟鞭”,诗人的马鞭,此处象征着潇洒的行态;“酒社诗坛”,指文人聚会饮酒赋诗的场所;“小状元”,自夸在酒社诗坛中才华出众。
    • 句意:骑着健壮的骏马,挥着马鞭,我可是酒社诗坛里才华出众的人。
  • “舞裙歌扇,伴着个风花雪月玉天仙”:
    • 字词:“舞裙歌扇”,指代能歌善舞的女子;“风花雪月”,原指四季的自然美景,这里形容生活的浪漫、富有诗意;“玉天仙”,形容女子美丽如天仙。
    • 句意:有能歌善舞的女子陪伴,她就像在风花雪月般浪漫氛围中的天仙一样。
  • “我把紫霜毫书满碧云笺”:
    • 字词:“紫霜毫”,紫色兔毛制成的毛笔;“碧云笺”,精美的纸张。
    • 句意:我用紫霜毫毛笔在精美的碧云笺上尽情书写。
  • “他撮着泥金袖绣彻红绒线”:
    • 字词:“撮着”,拿着;“泥金袖”,用泥金装饰的衣袖;“绣彻”,绣完。
    • 句意:她拿着泥金袖,用红绒线绣着东西。
  • “正当年,一团儿娇艳堪人羡”:
    • 字词:“正当年”,指青春年少、风华正茂;“一团儿娇艳”,形容女子容貌娇艳动人。
    • 句意:我们正青春年少,她那娇艳的模样实在让人羡慕。

现代译文

骑着健壮的骏马,挥着马鞭,
我可是酒社诗坛里的小才子。
有能歌善舞的美人相伴,
她就像风花雪月中的天仙一样。
我用紫毫毛笔在精美的纸上尽情书写,
她拿着衣袖用红绒线绣着花样。
我们正青春年少,
她那娇艳的模样真让人羡慕。

创作背景

景元启是元代散曲作家。元代文人的社会地位较为复杂,一部分文人在政治上难以施展抱负,便将精力投入到文学创作和社交娱乐中。这首散曲可能创作于他与文人朋友聚会宴饮之时,通过描绘自己与佳人相伴、风雅生活的场景,展现自己的才情和生活的惬意,也是当时一些文人生活状态的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:用简洁的语言如“骄马吟鞭”“舞裙歌扇”等勾勒出人物的形象和生活场景,生动地展现出画面感。
    • 对比衬托:“我把紫霜毫书满碧云笺,他撮着泥金袖绣彻红绒线”,将自己的书写风雅之事与女子的刺绣之事相对比,既展现出两人不同的活动,又衬托出生活的和谐与美好。
  • 语言特色:语言通俗直白,具有浓郁的口语化色彩,如“小状元”“玉天仙”等表述,亲切自然,易于理解,同时又不失生动活泼。
  • 意境营造:通过对自身和女子生活场景的描写,营造出一种青春浪漫、闲适惬意的意境。展现了年轻文人在酒社诗坛中的潇洒生活和与佳人相伴的美好时光,使读者能感受到其中的愉悦与自得。