诗无敌

双调・新水令

元代‌ · 景元启

一春常费买花钱,锦营中惯曾游遍。
酒斟金叵罗,人伴玉婵娟。
急管繁弦,高楼上恣欢宴。

简要说明

这首散曲描绘了作者在春天里纵情游乐的生活场景。通过描述花费金钱买花、在繁华之地游玩、饮酒作乐、听乐赏舞等情节,展现出一种奢靡、欢畅的享乐生活,表达了作者及时行乐的情感。

逐句注释

  • “一春常费买花钱,锦营中惯曾游遍”:
    • 字词:“锦营”,指繁华热闹、花柳繁华之地,如歌楼舞馆等场所;“惯”,习惯、常常。
    • 句意:整个春天常常花费金钱去买花,对那些繁华热闹的地方都已经游玩遍了。
  • “酒斟金叵罗,人伴玉婵娟”:
    • 字词:“金叵罗”,用黄金制成的酒杯;“玉婵娟”,容貌美丽的女子。
    • 句意:用黄金酒杯斟满美酒,身边陪伴着美丽的女子。
  • “急管繁弦,高楼上恣欢宴”:
    • 字词:“急管繁弦”,形容各种乐器同时演奏,声音急促而热闹;“恣”,放纵、尽情。
    • 句意:各种乐器同时奏响,在高楼上尽情地举办欢宴。

现代译文

整个春天常常花钱去买花,那些繁华热闹的地方我都玩了个遍。
用黄金酒杯斟满美酒,身旁陪伴着美丽的佳人。
各种乐器急促奏响,在高楼上尽情地享受欢宴。

创作背景

景元启生活在元代。元代社会文化呈现出多元复杂的局面,城市经济有一定发展,市民阶层兴起,娱乐活动较为丰富。这首散曲反映了当时一部分文人或贵族阶层在繁华都市中的享乐生活。具体创作时间难以确定,但从内容来看,是作者对自己春日游乐生活的一种记录和表达,体现了他在这样的社会环境下及时行乐的心态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:作者用简洁明了的语言,如“一春常费买花钱,锦营中惯曾游遍”“酒斟金叵罗,人伴玉婵娟”等,直接描绘出自己的游乐生活场景,不做过多修饰,却生动地展现出了那种奢华、欢快的氛围。
    • 渲染烘托:通过“急管繁弦”的描写,渲染出宴会上热闹、欢快的气氛,进一步烘托出作者纵情享乐的心境。
  • 语言特色:语言直白、通俗,具有很强的口语化特点,如“惯曾”“恣欢宴”等表述,读起来朗朗上口,使整首散曲充满了生活气息。
  • 意境营造:作者通过一系列的描写,营造出了一种繁华、奢靡的享乐意境。从春天的花钱买花到在锦营游玩,再到饮酒作乐、听乐赏舞,让读者仿佛身临其境,感受到了作者那种尽情享受生活的状态。