诗无敌

上幸皇太子新院应制

隋唐五代 · 卢僎

佳气晓葱葱,乾行入震宫。
前星移北极,少海被南风。
视膳铜楼下,吹笙玉座中。
训深家以正,义举俗为公。
父子成钊合,君臣禹启同。
仰天歌圣道,犹愧乏雕虫。

简要说明

这首应制诗是卢僎为皇帝驾临皇太子新院而作。诗中描绘了祥瑞的氛围,歌颂了皇太子的地位和品德,强调了父子、君臣之间的和谐关系,表达了对皇家圣道的赞美,最后作者谦虚称自己缺乏文采来更好地歌颂。

逐句注释

  • “佳气晓葱葱,乾行入震宫”:
    • 字词:“佳气”,吉祥的气象;“葱葱”,形容气象旺盛;“乾行”,指皇帝的行为;“震宫”,在古代方位中代表东方,象征太子之位。
    • 句意:清晨时分,吉祥的气象郁郁葱葱,皇帝来到了太子居住的地方。
  • “前星移北极,少海被南风”:
    • 字词:“前星”,指太子,古人认为太子为帝座前的星宿;“北极”,象征皇帝;“少海”,指太子;“南风”,象征教化。
    • 句意:太子的地位稳固如同北极星旁的前星,太子受到良好的教化。
  • “视膳铜楼下,吹笙玉座中”:
    • 字词:“视膳”,古代子女侍奉父母进餐的礼节,这里指太子尽孝道;“铜楼”,指太子所居之处;“玉座”,指皇帝的座位。
    • 句意:太子在铜楼下侍奉皇帝进餐,在玉座旁吹奏笙乐。
  • “训深家以正,义举俗为公”:
    • 字词:“训”,教诲;“家”,这里指皇室;“义举”,正义的行为。
    • 句意:皇帝的教诲深刻使得皇室家风端正,太子正义的行为成为民众的表率。
  • “父子成钊合,君臣禹启同”:
    • 字词:“钊”,指周成王姬诵之子周康王姬钊,成王与康王父子相承,开创“成康之治”;“禹启”,指大禹和他的儿子启,夏朝的开创者,象征父子相传、君臣相得。
    • 句意:皇帝和太子的关系如同成王与康王父子一样融洽,君臣关系如同大禹和启一样和谐。
  • “仰天歌圣道,犹愧乏雕虫”:
    • 字词:“圣道”,指皇家的圣明之道;“雕虫”,指作诗作文的小技艺。
    • 句意:仰望天空歌颂皇家圣道,惭愧自己缺乏作诗的才华。

现代译文

清晨,吉祥的气息郁郁葱葱,
皇帝来到了太子居住的东宫。
太子地位稳固如北极旁前星,
接受着良好的教化沐南风。
在铜楼下太子侍奉皇帝用餐,
在玉座旁太子把笙乐吹奏。
皇帝教诲让皇室家风端正,
太子义举成民众道德标杆。
父子关系似成王康王融洽,
君臣相得如大禹夏启一般。
仰望苍天歌颂皇家的圣道,
惭愧自己缺乏作诗的才干。

创作背景

此诗创作于皇帝驾临皇太子新院之时。在古代,皇帝的一举一动都备受关注,驾临太子新院更是一件重要的皇家事件。卢僎作为臣子,应皇帝之命创作此诗,目的是通过诗歌来赞美皇家的威严、太子的品德以及皇家父子、君臣之间的和谐关系,以符合应制诗歌功颂德的要求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“前星”“少海”“成钊”“禹启”等,这些典故的使用不仅丰富了诗歌的内涵,也体现了诗人深厚的文化素养,同时借助这些典故所蕴含的美好寓意来歌颂皇家。
    • 对仗工整:诗歌在结构上对仗较为工整,如“前星移北极,少海被南风”“视膳铜楼下,吹笙玉座中”等,使诗歌具有整齐的美感和节奏感。
  • 语言特色:语言典雅华丽,充满了庄重的气息,符合应制诗的风格特点。用词讲究,如“佳气”“葱葱”“乾行”等,营造出一种祥瑞、宏大的氛围。
  • 意境营造:通过对皇帝驾临太子新院这一事件的描写,营造出一种庄严、和谐、祥瑞的意境。诗中描绘的太子尽孝、父子君臣融洽等场景,展现出皇家的和睦与圣明,表达了对皇家统治的赞美和肯定。