这首诗表达了诗人刘幽求为圣明时代尽心效力,却不被君主接纳的苦闷。同时,又有田园路径已迷失,不知归处的迷茫,整体流露出一种怀才不遇、进退失据的无奈与惆怅。
书怀
心为明时尽,君门尚不容。
田园迷径路,归去欲何从。
田园迷径路,归去欲何从。
简要说明
逐句注释
- “心为明时尽,君门尚不容”:
- 字词:“明时”,指政治清明的时代;“君门”,指君主的宫廷,代指君主。
- 句意:我一心为这政治清明的时代竭尽全力,然而君主的宫廷却还是容不下我。
- “田园迷径路,归去欲何从”:
- 字词:“迷径路”,迷失了道路;“何从”,即从何,去哪里。
- 句意:田园的道路都已经迷失了方向,想要回去却不知道该往哪里走。
现代译文
我一心为这清明盛世竭尽全力,
可君主的宫廷依然将我拒之门外。
田园的道路已经让我迷失方向,
想要归乡却不知该往何处前行。
创作背景
刘幽求在唐朝是一位重要的政治人物,他在唐玄宗登基的过程中发挥了关键作用。然而,政治斗争复杂多变,后来他因事被贬官。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在遭遇仕途挫折、不被君主重用之时所作。当时他在政治上陷入困境,既无法在朝廷施展抱负,又不知自己未来的出路在何方,于是写下此诗来抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中“心为明时尽,君门尚不容”直接表达了自己为朝廷尽心却不被接纳的愤懑之情,情感表达直白强烈。
- 象征手法:“田园迷径路”象征着诗人在人生道路上的迷茫,不知该何去何从,将抽象的情感具象化。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的痛苦与无奈。诗句通俗易懂,却饱含着深沉的情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种迷茫、无奈的意境。前两句描绘了诗人在政治上的失意,后两句则进一步强化了这种无处可去的迷茫感,使读者能够深刻感受到诗人内心的挣扎与痛苦。