和户部岑尚书参迹枢揆

这首诗是沈佺期写给户部岑尚书的唱和之作。诗中高度赞扬了君主与良佐的治国功绩，盛赞岑尚书的才能、品德和家族声望，描绘了朝堂的美好景象，最后表达了自己往昔追随及如今仰望的心情，并谦称自己只能作普通歌谣以表心意。

• “大君制六合，良佐参万机”：
  • 字词：“大君”，指君主；“六合”，上下和东西南北四方，泛指天下；“良佐”，贤良的辅佐之臣；“万机”，指帝王日常处理的纷繁政务。
  • 句意：君主统治着天下，贤良的辅佐之臣参与处理各种政务。
• “大业永开泰，臣道日光辉”：
  • 字词：“大业”，伟大的事业；“开泰”，亨通安泰；“臣道”，为臣之道。
  • 句意：伟大的事业永远亨通安泰，为臣之道日益光辉。
• “盐梅和鼎食，家声众所归”：
  • 字词：“盐梅”，盐和梅，调味的必需品，比喻国家所需的贤才；“鼎食”，列鼎而食，形容贵族的豪华生活，这里指朝廷政务；“家声”，家族的声誉。
  • 句意：您如同盐梅一样调和着朝廷政务，家族的声誉受到众人的推崇。
• “汉章题楚剑，郑武袭缁衣”：
  • 字词：“汉章题楚剑”，此处用典，具体含义学界有不同说法，一种观点认为是用汉代相关典故来赞誉岑尚书的风采；“郑武袭缁衣”，“缁衣”出自《诗经·郑风·缁衣》，有赞美贤君礼贤下士之意，这里可能是借指岑尚书的品德和行为。
  • 句意：您有着如同汉章题楚剑般的风采，又有像郑武公那样被人传颂的美德。
• “理识当朝远，文华振古希”：
  • 字词：“理识”，见识、才识；“当朝”，在朝廷；“振古”，自古以来。
  • 句意：您在朝廷中的见识高远，文采自古以来都很少见。
• “风云神契合，舟楫道心微”：
  • 字词：“风云”，常比喻难得的际遇；“神契合”，精神相契合；“舟楫”，船和桨，比喻辅佐君主治理国家；“道心”，道德之心。
  • 句意：您与君主的际遇如同风云际会，精神相契合，您辅佐君主的道德之心微妙而深远。
• “庙堂喜容与，时物逓芳菲”：
  • 字词：“庙堂”，指朝廷；“容与”，从容闲舒的样子；“时物”，应时的景物；“逓”，同“递”，依次。
  • 句意：朝廷中一片从容喜悦的景象，应时的景物依次绽放出芳菲。
• “御柳垂仙掖，公槐覆礼闱”：
  • 字词：“御柳”，皇宫中的柳树；“仙掖”，皇宫旁的宫殿；“公槐”，三公之位的象征；“礼闱”，礼部试场，这里泛指朝廷机构。
  • 句意：皇宫中的柳树垂落在宫殿旁，象征三公之位的槐树覆盖着朝廷机构。
• “昔陪鹓鹭后，今望鲲鹏飞”：
  • 字词：“鹓鹭”，比喻朝官；“鲲鹏”，传说中的大鱼和大鸟，比喻有远大志向和非凡才能的人。
  • 句意：往昔我曾追随在朝官之后，如今只能仰望您像鲲鹏一样展翅高飞。
• “徒御清风颂，巴歌聊自挥”：
  • 字词：“御”，进献；“清风颂”，高雅的颂歌；“巴歌”，巴地的歌谣，多用以谦称自己的作品。
  • 句意：我只能进献这如同清风般的颂歌，姑且挥洒一下我这粗陋的诗句。

君主统治着天下四方，
贤良之臣参与处理万机。
伟大事业永远亨通安泰，
为臣之道日益闪耀光辉。
您如盐梅调和朝廷政务，
家族声誉广受众人推崇。
您有汉章题剑般的风采，
又具郑武公的美好品德。
您在朝中见识高远超众，
文采从古至今都很罕见。
您与君主风云际会相契，
辅佐之心微妙而又深远。
朝廷之上一片从容喜悦，
应时景物依次绽放芳菲。
皇宫柳丝垂落在宫殿旁，
三公槐树覆盖着朝廷里。
往昔我曾追随朝官之后，
如今只能仰望您如鲲鹏。
我只能进献这清风颂歌，
姑且挥洒我这粗陋篇章。

沈佺期生活在初唐时期。这首诗是他与户部岑尚书的唱和之作。具体创作时间难以精准确定，但大致是在朝堂相对稳定，诗人与岑尚书在朝廷共事期间。当时可能有一些活动或场合促使沈佺期写此诗来表达对岑尚书的赞美与自己的心境。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“盐梅和鼎食”“汉章题楚剑”“郑武袭缁衣”等，通过这些典故，含蓄而深刻地表达了对岑尚书的赞美，使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
  • 比兴手法：以“鲲鹏”比喻岑尚书，突出其志向远大、才能非凡；以“鹓鹭”自比，表达自己的谦卑，形象地展现出两者之间的差距。
• 语言特色：语言典雅华丽，用词精准，如“理识当朝远，文华振古希”等语句，对仗工整，简洁有力地突出了岑尚书的才识和文采。
• 意境营造：通过描绘朝廷的景象，如“御柳垂仙掖，公槐覆礼闱”，营造出一种庄严、繁荣的朝堂氛围，展现出当时政治清明、生机勃勃的景象，同时也衬托出岑尚书在这样的环境中所发挥的重要作用。整首诗情感真挚，既有对朝廷和君主的歌颂，也有对岑尚书的高度赞扬，以及诗人自身的感慨，情景交融，意境开阔。