常山县公姚存哀词二首 其二

· 赵抃

威惠三年邑政优,平生志业未经酬。
嗟嗟故里松楸老,先陇归陪地下游。

简要说明

这首诗是赵抃为常山县公姚存所写哀词的第二首,主要表达了对姚存的哀悼之情。诗中肯定了姚存三年为官的威德与惠政,感叹其平生志业未酬,最后写到他魂归故里陪伴先人,充满了惋惜与哀伤。

逐句注释

  • “威惠三年邑政优”:
    • 字词:“威惠”,指威严与恩惠;“邑政”,指地方政务;“优”,优秀、出色。
    • 句意:姚存治理地方三年,以威严和恩惠使地方政务处理得非常出色。
  • “平生志业未经酬”:
    • 字词:“志业”,志向和事业;“酬”,实现、达成。
    • 句意:他一生的志向和事业还没有得到实现。
  • “嗟嗟故里松楸老”:
    • 字词:“嗟嗟”,感叹词,表叹息;“松楸”,松树与楸树,常植于墓地,这里指代故乡的墓地。
    • 句意:可叹啊,故乡墓地的松树和楸树都已苍老。
  • “先陇归陪地下游”:
    • 字词:“先陇”,祖先的坟墓;“地下游”,指去世后在地下相伴。
    • 句意:他回归到祖先的坟墓旁,在地下陪伴先人。

现代译文

姚公治理地方三年,
威德惠政,政绩斐然。
可一生的志向事业,
却还未能得以实现。
可叹故乡墓旁松楸,
如今都已日渐苍老。
他终归先人的墓地,
在地下与祖先相伴。

创作背景

赵抃生活在北宋时期,为官正直清廉。常山县公姚存具体生平不详,但从诗中可知他曾有三年的地方治理经历且政绩良好。这首哀词可能是在姚存去世后,赵抃出于对他的敬重和惋惜而创作,表达对逝者的悼念以及对其未竟事业的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中直接表达对姚存政绩的肯定“威惠三年邑政优”,以及对其志业未酬的惋惜“平生志业未经酬”,情感真挚浓烈。
    • 借景抒情:“嗟嗟故里松楸老”一句,通过描写故乡墓地旁苍老的松树和楸树,营造出一种悲凉、沧桑的氛围,抒发了对姚存离世的哀伤之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用词质朴,如“威惠”“志业”等,使诗歌显得庄重严肃。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。前两句叙述姚存的政绩和未酬的志业,奠定了惋惜的基调;后两句描绘故乡墓地的景象和他归葬先陇的情景,进一步渲染出悲凉的氛围,让读者深切感受到诗人对逝者的哀悼之情。

常见问题

《常山县公姚存哀词二首 其二》的作者和朝代是什么?

《常山县公姚存哀词二首 其二》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《常山县公姚存哀词二首 其二》主要写了什么?

这首诗是赵抃为常山县公姚存所写哀词的第二首,主要表达了对姚存的哀悼之情。诗中肯定了姚存三年为官的威德与惠政,感叹其平生志业未酬,最后写到他魂归故里陪伴先人,充满了惋惜与哀伤。

《常山县公姚存哀词二首 其二》的创作背景是什么?

赵抃生活在北宋时期,为官正直清廉。常山县公姚存具体生平不详,但从诗中可知他曾有三年的地方治理经历且政绩良好。这首哀词可能是在姚存去世后,赵抃出于对他的敬重和惋惜而创作,表达对逝者的悼念以及对其未竟事业的感慨。

《常山县公姚存哀词二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接表达对姚存政绩的肯定“威惠三年邑政优”,以及对其志业未酬的惋惜“平生志业未经酬”,情感真挚浓烈。 借景抒情 :“嗟嗟故里松楸老”一句,通过描写故乡墓地旁苍老的松树和楸树,营造出一种悲凉、沧桑的氛围,抒发了对姚存离世的哀伤之情。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用词质朴,如“威惠”“志业...