这首诗描绘了诗人退居郊外居所的生活场景,通过描写居所周边环境及日常的活动,表达了诗人退居生活的闲适惬意,流露出对这种平静生活的喜爱之情。
退居十咏 归欤亭
密径修筠郊外居,小亭随意榜归欤。
等闲早暮携筇到,池沼东头是旧庐。
等闲早暮携筇到,池沼东头是旧庐。
简要说明
逐句注释
- “密径修筠郊外居”:
- 字词:“密径”,幽静而狭窄的小路;“修筠”,修长的竹子;“居”,住所。
- 句意:在郊外的住所旁,有一条幽静的小路,路边长满了修长的竹子。
- “小亭随意榜归欤”:
- 字词:“榜”,题写;“归欤”,回去吧,语出《论语·公冶长》“子在陈曰:‘归与!归与!吾党之小子狂简,斐然成章,不知所以裁之。’”
- 句意:随意地在小亭上题写了“归欤”二字。
- “等闲早暮携筇到”:
- 字词:“等闲”,随意、平常;“筇”,竹杖。
- 句意:平常早晚都拿着竹杖来到这里。
- “池沼东头是旧庐”:
- 字词:“池沼”,池塘;“旧庐”,旧居、老房子。
- 句意:池塘的东边就是我的老房子。
现代译文
郊外的住所旁,幽静小路旁翠竹修长,
随意地在小亭上题写“归欤”二字。
平常早晚我都拄着竹杖来到这里,
池塘的东边就是我往日居住的地方。
创作背景
赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,正直敢言。此诗是他退居之后所作。退居期间,他远离了官场的喧嚣和纷扰,回归到宁静的郊外生活。这首诗正是他在这种生活状态下,对自己退居生活的记录和情感表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁质朴的语言描绘场景,如“密径修筠郊外居”“池沼东头是旧庐”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出了居所的环境,给人以直观的感受。
- 情景交融:诗人通过描写自己早晚携筇到小亭的日常活动,将自己闲适自在的心境融入其中,使读者能感受到他对这种退居生活的享受。
- 语言特色:语言平淡自然,通俗易懂,却又韵味十足。“等闲”一词体现出诗人生活的随意和自在,使整首诗充满了生活气息。
- 意境营造:诗中描绘的密径、修筠、小亭、池沼、旧庐等景象,营造出一种宁静、清幽的意境,让人仿佛置身于诗人退居的郊外居所,感受到那份远离尘世的宁静与惬意。
常见问题
《退居十咏 归欤亭》的作者和朝代是什么?
《退居十咏 归欤亭》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《退居十咏 归欤亭》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人退居郊外居所的生活场景,通过描写居所周边环境及日常的活动,表达了诗人退居生活的闲适惬意,流露出对这种平静生活的喜爱之情。
《退居十咏 归欤亭》的创作背景是什么?
赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,正直敢言。此诗是他退居之后所作。退居期间,他远离了官场的喧嚣和纷扰,回归到宁静的郊外生活。这首诗正是他在这种生活状态下,对自己退居生活的记录和情感表达。
《退居十咏 归欤亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁质朴的语言描绘场景,如“密径修筠郊外居”“池沼东头是旧庐”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出了居所的环境,给人以直观的感受。 情景交融 :诗人通过描写自己早晚携筇到小亭的日常活动,将自己闲适自在的心境融入其中,使读者能感受到他对这种退居生活的享受。 语言特色 :语言平淡自然,通俗易懂,却又韵味十足。“等闲”一词体现出诗人生...