退居十咏 水月阁

· 赵抃

池阁孤清瞰碧流,太虚怀抱物华秋。
圆蟾默有中宵约,几点闲云为我收。

简要说明

这首诗描绘了诗人退居时在水月阁所见之景,展现出一种清幽、宁静的氛围,表达了诗人与自然相融,享受闲适宁静生活的心境,以及超脱尘世的豁达情怀。

逐句注释

  • “池阁孤清瞰碧流”:
    • 字词:“池阁”,指水月阁;“孤清”,孤寂清幽;“瞰”,俯视。
    • 句意:孤寂清幽的水月阁俯视着碧绿的流水。
  • “太虚怀抱物华秋”:
    • 字词:“太虚”,指天空;“怀抱”,这里可理解为包容、容纳;“物华”,美好的景物。
    • 句意:天空包容着秋日里美好的景物。
  • “圆蟾默有中宵约”:
    • 字词:“圆蟾”,指代月亮,传说月中有蟾蜍,故以蟾代月;“中宵”,半夜。
    • 句意:月亮似乎默默和我有了半夜的约会。
  • “几点闲云为我收”:
    • 字词:“闲云”,悠然自在的云。
    • 句意:几点悠然的云朵为我收敛起来。

现代译文

孤寂清幽的水月阁俯瞰着碧绿的流水,
天空包容着秋日里美好的景物。
月亮默默和我有了半夜的约会,
几点悠然的云朵为我收敛起来。

创作背景

赵抃为官清廉,刚正不阿,晚年退居。这首诗是他退居期间所作。此时他远离官场的喧嚣,在宁静的环境中享受闲适生活,通过对水月阁景色的描写,抒发自己内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“圆蟾默有中宵约,几点闲云为我收”,将月亮和云朵拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地表现出诗人与自然之间亲密的互动,仿佛自然万物都与诗人心有灵犀。
    • 借景抒情:诗中通过描写池阁、碧流、太虚、圆蟾、闲云等自然景色,营造出一种清幽宁静的意境,抒发了诗人退居后闲适、超脱的心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出景物的特点,如“孤清”“碧流”“物华秋”等词语,用简洁的文字勾勒出一幅秋日宁静的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗人在水月阁中,俯瞰流水,仰望天空,与月亮相约,闲云为其收敛,展现出一种人与自然和谐相融的美妙境界,让读者感受到诗人内心的平静与豁达。

常见问题

《退居十咏 水月阁》的作者和朝代是什么?

《退居十咏 水月阁》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《退居十咏 水月阁》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人退居时在水月阁所见之景,展现出一种清幽、宁静的氛围,表达了诗人与自然相融,享受闲适宁静生活的心境,以及超脱尘世的豁达情怀。

《退居十咏 水月阁》的创作背景是什么?

赵抃为官清廉,刚正不阿,晚年退居。这首诗是他退居期间所作。此时他远离官场的喧嚣,在宁静的环境中享受闲适生活,通过对水月阁景色的描写,抒发自己内心的感受。

《退居十咏 水月阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“圆蟾默有中宵约,几点闲云为我收”,将月亮和云朵拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地表现出诗人与自然之间亲密的互动,仿佛自然万物都与诗人心有灵犀。 借景抒情 :诗中通过描写池阁、碧流、太虚、圆蟾、闲云等自然景色,营造出一种清幽宁静的意境,抒发了诗人退居后闲适、超脱的心境。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘...