泛舟离台港

· 赵抃

赏遍舟丘上画船,旌旗金鼓满晴川。
潮平难𫄴舟人望,一似离杭过越年。

简要说明

这首诗描述了诗人乘船离开台港的情景,展现了舟丘上画船众多、旌旗金鼓遍布晴川的热闹场景,同时表达了潮水平稳难以系住舟人目光的感受,最后以回忆离开杭州前往越地的经历作比,传达出一种别样的旅途感慨。

逐句注释

  • “赏遍舟丘上画船,旌旗金鼓满晴川”:
    • 字词:“舟丘”,可能是一个特定的地名,在台港附近;“画船”,装饰华丽的船只;“晴川”,晴朗的江面。
    • 句意:欣赏遍了舟丘上那些装饰华丽的船只,江面上旌旗招展、金鼓声声,一片热闹景象。
  • “潮平难𫄴舟人望,一似离杭过越年”:
    • 字词:“𫄴”,束缚、系住;“杭”,指杭州;“越”,古代越国之地,此处可泛指浙江部分地区。
    • 句意:潮水平稳,难以系住舟人的目光,这感觉就好像当年离开杭州前往越地的时候一样。

现代译文

我尽情欣赏着舟丘上华丽的画船,
江面上旌旗飘扬、金鼓声响彻晴空。
潮水平静,无法束缚住舟人的视线,
这感觉恰似当年我离开杭州去往越地。

创作背景

赵抃生活在北宋时期,他一生为官,多次任职不同地方。此诗可能是他在某次乘船离开台港时所作。具体创作时间虽难以确切知晓,但从诗中内容推测,他可能在经历一次调任或出行,在台港这个地方停留后,乘船踏上新的行程,回忆起曾经离开杭州前往越地的经历,从而有感而发写下这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中通过描绘热闹的画船、旌旗金鼓的场景,与后面“潮平难𫄴舟人望”形成一种对比。热闹的景象更衬托出舟人内心可能存在的孤寂或对远方的向往,使情感表达更加深沉。
    • 联想回忆:最后一句“一似离杭过越年”运用联想的手法,将此次离开台港的感受与曾经离开杭州前往越地的经历联系起来,拓展了诗歌的情感维度,使读者能感受到诗人丰富的人生阅历和复杂的情感体验。
  • 语言特色:语言较为平实流畅,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出当时的场景和诗人的感受。如“赏遍”“满晴川”等表述,简洁而准确地勾勒出画面,让读者能直观地感受到现场的氛围。
  • 意境营造:诗歌营造出一种既热闹又带有一丝惆怅的意境。前面热闹的场景是现实的写照,而后面的回忆和难以系住目光的感受,则透露出诗人内心的思绪和对未知行程的感慨,使整首诗的意境丰富而耐人寻味。

常见问题

《泛舟离台港》的作者和朝代是什么?

《泛舟离台港》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《泛舟离台港》主要写了什么?

这首诗描述了诗人乘船离开台港的情景,展现了舟丘上画船众多、旌旗金鼓遍布晴川的热闹场景,同时表达了潮水平稳难以系住舟人目光的感受,最后以回忆离开杭州前往越地的经历作比,传达出一种别样的旅途感慨。

《泛舟离台港》的创作背景是什么?

赵抃生活在北宋时期,他一生为官,多次任职不同地方。此诗可能是他在某次乘船离开台港时所作。具体创作时间虽难以确切知晓,但从诗中内容推测,他可能在经历一次调任或出行,在台港这个地方停留后,乘船踏上新的行程,回忆起曾经离开杭州前往越地的经历,从而有感而发写下这首诗。

《泛舟离台港》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中通过描绘热闹的画船、旌旗金鼓的场景,与后面“潮平难𫄴舟人望”形成一种对比。热闹的景象更衬托出舟人内心可能存在的孤寂或对远方的向往,使情感表达更加深沉。 联想回忆 :最后一句“一似离杭过越年”运用联想的手法,将此次离开台港的感受与曾经离开杭州前往越地的经历联系起来,拓展了诗歌的情感维度,使读者能感受到诗人丰富的人生阅历和复杂的情感...