这首诗主要是诗人回顾自己的为官经历,讲述自己曾两度为官重要职位,又曾到吴地和蜀地任职,最后感慨在众多官员中能在政府归休的自己是少数,流露出一种历经官场的感慨之情。
己未岁除言怀示诸弟侄子孙二首 其二
三岁尝叨贰国钧,两经吴蜀拥车轮。
寻思政府归休日,八百科中止一人。
寻思政府归休日,八百科中止一人。
简要说明
逐句注释
- “三岁尝叨贰国钧”:
- 字词:“三岁”,指三年时间;“尝”,曾经;“叨”,谦词,表示承受;“贰国钧”,指担任副宰相之类的重要官职。
- 句意:曾经有三年时间有幸担任副宰相这样重要的职位。
- “两经吴蜀拥车轮”:
- 字词:“两经”,两次经历;“吴蜀”,分别指今江苏、浙江一带和四川一带;“拥车轮”,指乘车前往任职。
- 句意:两次到吴地和蜀地任职。
- “寻思政府归休日”:
- 字词:“寻思”,思考、回想;“政府”,指官场、朝廷;“归休”,退休、回家休息。
- 句意:回想在朝廷为官到退休的日子。
- “八百科中止一人”:
- 字词:“八百”,虚指,形容数量众多;“科中”,指科举出身的官员群体;“止”,只、仅。
- 句意:在众多科举出身的官员中,能有这样经历并归休的只有自己一人。
现代译文
曾经有三年时间,我有幸担任副宰相之职,
还两次乘车到吴地和蜀地任职。
回想在朝廷为官到退休的时光,
在众多科举出身的官员中,能有我这样经历的仅有一人。
创作背景
赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,刚正不阿。这首诗具体创作时间是己未年除夕,此时诗人可能已退休在家。他回顾自己一生的为官生涯,曾两度任参知政事(副宰相),又曾出知杭州、成都等地,感慨自己的仕途经历独特,于是在除夕之际写下此诗,向子侄辈讲述自己的为官往事。
艺术赏析
- 表现手法:采用了回顾与感慨相结合的手法。前两句回顾自己曾担任重要官职以及到外地任职的经历,后两句则对自己在众多官员中的独特经历发出感慨,通过今昔对比,突出自己经历的与众不同。
- 语言特色:语言平实,直白地讲述自己的经历和感受,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能让人真切感受到诗人历经官场后的深沉情感。
- 情感表达:整首诗在平淡的叙述中蕴含着复杂的情感,既有对自己为官经历的回顾和感慨,也有对自身独特经历的一种淡淡的自豪,同时可能也夹杂着对时光流逝、仕途变迁的感慨。
常见问题
《己未岁除言怀示诸弟侄子孙二首 其二》的作者和朝代是什么?
《己未岁除言怀示诸弟侄子孙二首 其二》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《己未岁除言怀示诸弟侄子孙二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要是诗人回顾自己的为官经历,讲述自己曾两度为官重要职位,又曾到吴地和蜀地任职,最后感慨在众多官员中能在政府归休的自己是少数,流露出一种历经官场的感慨之情。
《己未岁除言怀示诸弟侄子孙二首 其二》的创作背景是什么?
赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,刚正不阿。这首诗具体创作时间是己未年除夕,此时诗人可能已退休在家。他回顾自己一生的为官生涯,曾两度任参知政事(副宰相),又曾出知杭州、成都等地,感慨自己的仕途经历独特,于是在除夕之际写下此诗,向子侄辈讲述自己的为官往事。
《己未岁除言怀示诸弟侄子孙二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了回顾与感慨相结合的手法。前两句回顾自己曾担任重要官职以及到外地任职的经历,后两句则对自己在众多官员中的独特经历发出感慨,通过今昔对比,突出自己经历的与众不同。 语言特色 :语言平实,直白地讲述自己的经历和感受,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能让人真切感受到诗人历经官场后的深沉情感。 情感表达 :整首诗在平淡的叙述中蕴含着复杂的情感,既有对自己...