监神泉监五弟拊生日寄法酝为寿

· 赵抃

岁首月三逢诞日,寿樽遥寄助童颜。
黄庭内景非虚语,百二十年犹可还。

简要说明

这首诗是赵抃在五弟赵拊生日时所作,通过寄法酝(美酒)祝寿,表达了对五弟的美好祝福,期望五弟能如《黄庭内景经》所言,健康长寿。

逐句注释

  • “岁首月三逢诞日,寿樽遥寄助童颜”:
    • 字词:“岁首”,一年的开头,这里指年初;“月三”,农历三月;“诞日”,生日;“寿樽”,祝寿的酒杯,这里指美酒;“童颜”,孩童般的容颜,象征年轻、健康。
    • 句意:年初的农历三月迎来你的生日,我在远方寄去美酒,祝愿你能保持年轻的容貌。
  • “黄庭内景非虚语,百二十年犹可还”:
    • 字词:“黄庭内景”,指《黄庭内景经》,是道教养生修仙的经典著作;“犹可还”,还可以实现。
    • 句意:《黄庭内景经》里的养生之法并非虚言,按照它去做,活到一百二十岁也是可以实现的。

现代译文

年初的农历三月迎来你的生日,
我在远方寄去美酒为你祝寿,愿你容颜不老。
《黄庭内景经》里的养生之法并非虚言,
照着去做,活到一百二十岁也有可能。

创作背景

赵抃生活在北宋时期,他重视亲情。此诗创作于其五弟赵拊生日之时,赵抃可能因某些原因无法亲自为五弟祝寿,所以寄去美酒,并写下这首诗表达对五弟的生日祝福和健康期许。

艺术赏析

  • 表现手法:运用引用的手法,引用道教经典《黄庭内景经》,增加了祝福内容的可信度和文化底蕴,使自己对五弟健康长寿的祝福更具说服力。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字表达出深厚的兄弟情谊和真诚的祝福,没有过多的修饰,但情感真挚。
  • 意境营造:营造出一种温馨、美好的氛围,通过寄酒祝寿和引用经典传达祝福,让读者能感受到兄弟之间浓浓的亲情和对生命健康的美好向往。

常见问题

《监神泉监五弟拊生日寄法酝为寿》的作者和朝代是什么?

《监神泉监五弟拊生日寄法酝为寿》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《监神泉监五弟拊生日寄法酝为寿》主要写了什么?

这首诗是赵抃在五弟赵拊生日时所作,通过寄法酝(美酒)祝寿,表达了对五弟的美好祝福,期望五弟能如《黄庭内景经》所言,健康长寿。

《监神泉监五弟拊生日寄法酝为寿》的创作背景是什么?

赵抃生活在北宋时期,他重视亲情。此诗创作于其五弟赵拊生日之时,赵抃可能因某些原因无法亲自为五弟祝寿,所以寄去美酒,并写下这首诗表达对五弟的生日祝福和健康期许。

《监神泉监五弟拊生日寄法酝为寿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用引用的手法,引用道教经典《黄庭内景经》,增加了祝福内容的可信度和文化底蕴,使自己对五弟健康长寿的祝福更具说服力。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字表达出深厚的兄弟情谊和真诚的祝福,没有过多的修饰,但情感真挚。 意境营造 :营造出一种温馨、美好的氛围,通过寄酒祝寿和引用经典传达祝福,让读者能感受到兄弟之间浓浓的亲情和对生命健康的...