这首诗是赵抃次韵前人之作,主题围绕曹娥的孝行展开。诗中高度赞扬了曹娥天生的孝友品质,认为她无愧于《诗经》中所倡导的孝悌之道,通过绝妙的碑文彰显了她的至真性情,表达了对曹娥的崇敬之情以及对其孝行千古流传的肯定。
次韵前人题曹娥庙二首 其一
绝妙好辞旌至性,丰碑千古奉坟祠。
简要说明
逐句注释
- “天资孝友本生知”:
- 字词:“天资”,天生的资质;“孝友”,孝顺父母,友爱兄弟;“生知”,即生而知之,指人天生就懂得某种道理或具有某种能力。
- 句意:曹娥天生就具备孝顺父母、友爱兄弟的品质,这是她生来就知晓并拥有的。
- “不愧周人七子诗”:
- 字词:“周人七子诗”,指《诗经·小雅·蓼莪》,此诗为周人所作,诗中有对父母养育之恩的深切感恩和不能终养父母的悲痛之情,体现了孝悌之道。
- 句意:曹娥的孝行无愧于《诗经》中《蓼莪》所倡导的孝悌精神。
- “绝妙好辞旌至性”:
- 字词:“绝妙好辞”,这里指为曹娥所写的碑文,如东汉邯郸淳为曹娥写的诔辞;“旌”,表彰;“至性”,纯真的天性,这里指曹娥的孝性。
- 句意:那绝妙的碑文表彰了曹娥纯真的孝性。
- “丰碑千古奉坟祠”:
- 字词:“丰碑”,高大的石碑,指记载曹娥事迹的碑;“坟祠”,曹娥的坟墓和祭祀她的祠堂。
- 句意:高大的石碑历经千古,一直被供奉在曹娥的坟祠之中。
现代译文
曹娥天生就拥有孝顺友爱的品质,这是她生来就具备的。
她的孝行无愧于《诗经》里周人《蓼莪》所倡导的孝悌精神。
那绝妙的碑文表彰了她纯真的孝性,
高大的石碑历经千古,始终供奉在她的坟祠中。
创作背景
曹娥是东汉时期的孝女,相传其父溺于江中,数日不见尸体,当时孝女曹娥年仅十四岁,昼夜沿江号哭。过了十七天,在五月五日也投江,五日后抱出父尸。此事传为神话,继而相传至县府知事,令度尚为之立碑,让他的弟子邯郸淳作诔辞颂扬。赵抃此诗是次韵前人题曹娥庙之作,具体创作时间难以确切知晓,但大致是他在游览曹娥庙,了解曹娥孝行事迹后有感而发,通过诗歌来表达对曹娥孝行的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“周人七子诗”这一典故,将曹娥的孝行与《诗经》中所倡导的孝悌精神相联系,深化了诗歌的文化内涵,增强了诗歌的表现力和说服力,表明曹娥的孝行是符合传统道德规范且值得敬仰的。
- 托物言志:通过描写记载曹娥事迹的“丰碑”和“坟祠”,寄托了诗人对曹娥孝行千古流传的期望和对她的崇敬之情,借物来表达自己的情感和志向。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准恰当。如“天资孝友”直接点明曹娥的品质,“绝妙好辞”形象地形容了碑文的精彩,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对曹娥的赞美之意。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且充满敬意的意境。诗人通过对曹娥孝行的赞扬和对相关事物的描写,让读者感受到曹娥孝行的伟大以及这种精神传承千古的意义,使诗歌具有一种深沉的历史感和道德感。
常见问题
《次韵前人题曹娥庙二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵前人题曹娥庙二首 其一》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《次韵前人题曹娥庙二首 其一》主要写了什么?
这首诗是赵抃次韵前人之作,主题围绕曹娥的孝行展开。诗中高度赞扬了曹娥天生的孝友品质,认为她无愧于《诗经》中所倡导的孝悌之道,通过绝妙的碑文彰显了她的至真性情,表达了对曹娥的崇敬之情以及对其孝行千古流传的肯定。
《次韵前人题曹娥庙二首 其一》的创作背景是什么?
曹娥是东汉时期的孝女,相传其父溺于江中,数日不见尸体,当时孝女曹娥年仅十四岁,昼夜沿江号哭。过了十七天,在五月五日也投江,五日后抱出父尸。此事传为神话,继而相传至县府知事,令度尚为之立碑,让他的弟子邯郸淳作诔辞颂扬。赵抃此诗是次韵前人题曹娥庙之作,具体创作时间难以确切知晓,但大致是他在游览曹娥庙,了解曹娥孝行事迹后有感而发,通过诗歌来表达对曹娥孝行的赞美。
《次韵前人题曹娥庙二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“周人七子诗”这一典故,将曹娥的孝行与《诗经》中所倡导的孝悌精神相联系,深化了诗歌的文化内涵,增强了诗歌的表现力和说服力,表明曹娥的孝行是符合传统道德规范且值得敬仰的。 托物言志 :通过描写记载曹娥事迹的“丰碑”和“坟祠”,寄托了诗人对曹娥孝行千古流传的期望和对她的崇敬之情,借物来表达自己的情感和志向。 语言特色 :语言简洁明...