次韵前人谒禹庙三首 其一

· 赵抃

治水开陈遂刻碑,巨贤留意向当时。
主翁不作知音贺,妙绝如何见好辞。

简要说明

这首诗围绕禹庙展开,讲述大禹治水刻碑之事,赞颂大禹这位贤才在当时治水的功绩,同时感慨若庙主不将其视为知音,如此绝妙的功绩又怎会留下美好的文辞传颂,表达了对大禹功绩的高度肯定与赞赏。

逐句注释

  • “治水开陈遂刻碑”:
    • 字词:“治水”,治理洪水;“开陈”,陈述、开展,这里指大禹开展治水的工作;“遂”,于是。
    • 句意:大禹开展治水工作后于是刻下了碑。
  • “巨贤留意向当时”:
    • 字词:“巨贤”,大贤,指大禹;“留意”,用心、关注;“当时”,那个时代。
    • 句意:大禹这位大贤在那个时代用心关注治水之事。
  • “主翁不作知音贺”:
    • 字词:“主翁”,指禹庙的庙主;“知音”,能理解、赏识他人的人;“贺”,赞许、认可。
    • 句意:如果庙主不把大禹当作知音给予赞许。
  • “妙绝如何见好辞”:
    • 字词:“妙绝”,绝妙,指大禹治水的功绩;“好辞”,美好的文辞,这里指对大禹功绩的赞美之辞。
    • 句意:大禹如此绝妙的功绩又怎么会有美好的文辞来传颂呢。

现代译文

大禹开展治水工作后便刻下了碑,
这位大贤在当时用心关注治水之事。
如果庙主不把大禹当作知音给予赞许,
他那绝妙的功绩又怎会有美好的文辞来传颂。

创作背景

赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,刚正不阿。此诗是他次韵前人所写的谒禹庙诗。禹庙是为纪念大禹而建,大禹治水的事迹流传千古,深受后人敬仰。赵抃在游览禹庙时,可能被大禹的功绩所触动,又受到前人诗作的启发,于是写下此诗来表达自己对大禹的崇敬之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与议论结合:诗的前两句“治水开陈遂刻碑,巨贤留意向当时”叙述了大禹治水刻碑的事迹,后两句“主翁不作知音贺,妙绝如何见好辞”则发表议论,通过假设庙主的态度来强调大禹功绩值得传颂,增强了诗歌的思想性。
  • 语言特色:语言直白质朴,简洁明了地表达了核心观点。用词精准,如“巨贤”准确地突出了大禹的贤能,使诗歌具有较强的表现力。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,诗人对大禹的崇敬与赞美之情溢于言表,通过诗歌传达出对大禹功绩的高度认可和对传颂其功绩的重视。

常见问题

《次韵前人谒禹庙三首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵前人谒禹庙三首 其一》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《次韵前人谒禹庙三首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕禹庙展开,讲述大禹治水刻碑之事,赞颂大禹这位贤才在当时治水的功绩,同时感慨若庙主不将其视为知音,如此绝妙的功绩又怎会留下美好的文辞传颂,表达了对大禹功绩的高度肯定与赞赏。

《次韵前人谒禹庙三首 其一》的创作背景是什么?

赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,刚正不阿。此诗是他次韵前人所写的谒禹庙诗。禹庙是为纪念大禹而建,大禹治水的事迹流传千古,深受后人敬仰。赵抃在游览禹庙时,可能被大禹的功绩所触动,又受到前人诗作的启发,于是写下此诗来表达自己对大禹的崇敬之情。

《次韵前人谒禹庙三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与议论结合 :诗的前两句“治水开陈遂刻碑,巨贤留意向当时”叙述了大禹治水刻碑的事迹,后两句“主翁不作知音贺,妙绝如何见好辞”则发表议论,通过假设庙主的态度来强调大禹功绩值得传颂,增强了诗歌的思想性。 语言特色 :语言直白质朴,简洁明了地表达了核心观点。用词精准,如“巨贤”准确地突出了大禹的贤能,使诗歌具有较强的表现力。 情感表达 :整首诗情...