这首诗是赵抃答谢张遨先生赠诗之作。诗中表达了诗人对张遨先生如仙般风采的敬仰与渴慕,同时提到张遨先生如岷山隐士般有德行却少为人知,最后点明自己有幸先得到了张遨先生如同曹溪佛法般珍贵的五首诗。
谢张遨先生惠诗
怀想仙风甚渴饥,岷山潜德世谁知。
愚今幸有真消息,先得曹溪五首诗。
愚今幸有真消息,先得曹溪五首诗。
简要说明
逐句注释
- “怀想仙风甚渴饥”:
- 字词:“仙风”,形容张遨先生如仙人般的风采;“渴饥”,像口渴饥饿一样,形容渴望程度之深。
- 句意:我对先生如仙的风采十分渴望与敬仰。
- “岷山潜德世谁知”:
- 字词:“岷山”,这里可能象征着张遨先生隐居之地或其如岷山般的高深;“潜德”,隐藏的德行。
- 句意:先生像在岷山隐居一样有高尚的德行,却很少有人知道。
- “愚今幸有真消息”:
- 字词:“愚”,诗人自谦之词;“真消息”,这里指张遨先生赠诗这件事。
- 句意:我如今有幸得到了这真正宝贵的消息。
- “先得曹溪五首诗”:
- 字词:“曹溪”,禅宗南宗的发源地,这里借指佛法般珍贵的内容;“五首诗”,指张遨先生赠送的五首诗。
- 句意:是先得到了先生如同曹溪佛法般珍贵的五首诗。
现代译文
我对先生如仙的风采渴慕至极,
先生如岷山隐士般有德行却少有人知。
我如今有幸得到这宝贵的消息,
原来是先得到了先生珍贵的五首诗。
创作背景
赵抃是北宋时期的官员和诗人。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知,是张遨先生赠诗给赵抃后,赵抃为表答谢而作。张遨先生或许是一位有才华和德行但在当时不太为人所知的人,赵抃对他十分欣赏,收到赠诗后便写下此诗表达感激与敬仰之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将张遨先生的风采比作“仙风”,突出其超凡脱俗;把张遨先生的诗比作“曹溪”佛法,强调诗的珍贵与高深,形象地表达了诗人对张遨先生及其作品的高度赞美。
- 衬托:用“岷山潜德世谁知”衬托出张遨先生有才华德行却少为人知的境遇,更凸显出诗人发现其价值的幸运与惊喜。
- 语言特色:语言直白质朴,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人对张遨先生的敬仰与感激之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种对贤才的敬仰与珍惜的意境。诗人通过表达对张遨先生的渴慕、对其德行的赞赏以及对赠诗的珍视,让读者感受到一种对美好事物的追求和对知音的欣喜之情。
常见问题
《谢张遨先生惠诗》的作者和朝代是什么?
《谢张遨先生惠诗》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《谢张遨先生惠诗》主要写了什么?
这首诗是赵抃答谢张遨先生赠诗之作。诗中表达了诗人对张遨先生如仙般风采的敬仰与渴慕,同时提到张遨先生如岷山隐士般有德行却少为人知,最后点明自己有幸先得到了张遨先生如同曹溪佛法般珍贵的五首诗。
《谢张遨先生惠诗》的创作背景是什么?
赵抃是北宋时期的官员和诗人。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知,是张遨先生赠诗给赵抃后,赵抃为表答谢而作。张遨先生或许是一位有才华和德行但在当时不太为人所知的人,赵抃对他十分欣赏,收到赠诗后便写下此诗表达感激与敬仰之情。
《谢张遨先生惠诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将张遨先生的风采比作“仙风”,突出其超凡脱俗;把张遨先生的诗比作“曹溪”佛法,强调诗的珍贵与高深,形象地表达了诗人对张遨先生及其作品的高度赞美。 衬托 :用“岷山潜德世谁知”衬托出张遨先生有才华德行却少为人知的境遇,更凸显出诗人发现其价值的幸运与惊喜。 语言特色 :语言直白质朴,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人对张...