这首诗是诗人赵抃为送别张处士而作。诗中描绘了张处士乘舟下峡西归的情景,表达了对友人离去的牵挂,同时对友人的品行和能力给予了高度肯定。
送张处士
下峡孤舟快似飞,西江归去一天涯。
乡人故眼知君否,功行如今无不为。
乡人故眼知君否,功行如今无不为。
简要说明
逐句注释
- “下峡孤舟快似飞,西江归去一天涯”:
- 字词:“下峡”,指乘坐船只顺峡而下;“西江”,可能指长江的某一段或泛指西边的江河;“天涯”,形容距离遥远。
- 句意:张处士乘坐着孤舟顺峡而下,速度快得像飞一样,朝着西江的方向归去,从此与诗人分隔在遥远的两地。
- “乡人故眼知君否,功行如今无不为”:
- 字词:“乡人”,指家乡的人;“故眼”,旧相识的眼光;“功行”,功绩和品行。
- 句意:家乡的老相识们是否还能认出你呢?如今你的功绩和品行已经非常出众,没有什么事情是做不到的。
现代译文
你乘坐孤舟顺峡而下快如飞箭,
朝着西江的方向归去远隔天涯。
家乡的老相识们可还能认出你,
如今你的功绩品行已是无可限量。
创作背景
赵抃生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。推测是张处士要从当地西归家乡,赵抃为其送行时所作。可能张处士与赵抃相识已久,在当地或许有一定的经历和表现,如今要归乡,赵抃便写下此诗表达送别之情和对他的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“下峡孤舟快似飞”,将孤舟比作飞鸟,生动形象地写出了船行之快,同时也营造出一种匆匆离别的氛围。
- 设问:“乡人故眼知君否”,通过设问的方式,引发读者的思考,也体现出诗人对友人归乡后情况的关切。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真挚地表达出送别之情和对友人的赞美。
- 情感表达:整首诗情感真挚,前两句通过描绘友人离去的场景,流露出对友人的不舍;后两句则对友人的功绩和品行进行赞美,表达了对友人的肯定和祝愿。
常见问题
《送张处士》的作者和朝代是什么?
《送张处士》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《送张处士》主要写了什么?
这首诗是诗人赵抃为送别张处士而作。诗中描绘了张处士乘舟下峡西归的情景,表达了对友人离去的牵挂,同时对友人的品行和能力给予了高度肯定。
《送张处士》的创作背景是什么?
赵抃生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。推测是张处士要从当地西归家乡,赵抃为其送行时所作。可能张处士与赵抃相识已久,在当地或许有一定的经历和表现,如今要归乡,赵抃便写下此诗表达送别之情和对他的赞美。
《送张处士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“下峡孤舟快似飞”,将孤舟比作飞鸟,生动形象地写出了船行之快,同时也营造出一种匆匆离别的氛围。 设问 :“乡人故眼知君否”,通过设问的方式,引发读者的思考,也体现出诗人对友人归乡后情况的关切。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真挚地表达出送别之情和对友人的赞美。 情感表达 :整首诗情感真挚,前两句通过描...