初赴杭州游风水洞

· 赵抃

风穴有声连水洞,听风观水暂闲身。
杭州未入从容甚,且与南山作主人。

简要说明

这首诗描绘了诗人初赴杭州途中游览风水洞的情景,表达了诗人在游览时暂时摆脱事务、享受闲适的心境,以及对南山风光的喜爱之情。

逐句注释

  • “风穴有声连水洞”:
    • 字词:“风穴”,即风水洞的风洞;“连”,连通。
    • 句意:风洞发出声响,与水洞相连通。
  • “听风观水暂闲身”:
    • 字词:“暂”,暂时;“闲身”,清闲自在的身躯。
    • 句意:聆听风声、观赏水景,让自己暂时拥有清闲的状态。
  • “杭州未入从容甚”:
    • 字词:“未入”,还未到达;“从容”,悠闲自在。
    • 句意:还没有进入杭州城,此刻非常悠闲自在。
  • “且与南山作主人”:
    • 字词:“且”,暂且;“南山”,这里指风水洞所在的南山。
    • 句意:暂且把自己当作南山的主人来尽情享受这里的美景。

现代译文

风洞发出的声响连通着水洞,
聆听风声、观赏水景让我暂时清闲。
还没进入杭州城,我十分悠闲自在,
暂且把自己当作南山的主人来游玩。

创作背景

赵抃任职期间前往杭州赴任,在尚未抵达杭州城时,游览了风水洞。在游览过程中,他被这里的景色所吸引,暂时忘却了公务的繁忙,于是写下此诗,记录下自己当时闲适愉悦的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中前两句写景,描绘了风穴与水洞相连、有声有色的景象,后两句抒情,表达了诗人从容闲适的心境,景中含情,情由景生,情景自然融合。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,却又生动地传达出诗人的情感。如“听风观水”“从容甚”“作主人”等表述,自然质朴,让读者能真切感受到诗人的轻松惬意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠然自得、闲适恬淡的意境。诗人尚未进入繁华的杭州城,在南山的风水洞边享受着大自然的宁静与美好,给人一种远离尘世喧嚣、身心放松的感觉。

常见问题

《初赴杭州游风水洞》的作者和朝代是什么?

《初赴杭州游风水洞》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《初赴杭州游风水洞》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人初赴杭州途中游览风水洞的情景,表达了诗人在游览时暂时摆脱事务、享受闲适的心境,以及对南山风光的喜爱之情。

《初赴杭州游风水洞》的创作背景是什么?

赵抃任职期间前往杭州赴任,在尚未抵达杭州城时,游览了风水洞。在游览过程中,他被这里的景色所吸引,暂时忘却了公务的繁忙,于是写下此诗,记录下自己当时闲适愉悦的心情。

《初赴杭州游风水洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中前两句写景,描绘了风穴与水洞相连、有声有色的景象,后两句抒情,表达了诗人从容闲适的心境,景中含情,情由景生,情景自然融合。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,却又生动地传达出诗人的情感。如“听风观水”“从容甚”“作主人”等表述,自然质朴,让读者能真切感受到诗人的轻松惬意。 意境营造 :整首诗营造出一种悠然自得、闲适恬淡的意境。...