此诗为诗人在辛巳年于青州赏月时所作,通过对比去年中秋和今年今宵的不同场景,借助明月无私普照的特点,抒发了诗人内心的感慨和对远方之人的思念之情。
辛巳青州玩月有怀
中秋去岁中和宴,表海今宵北海罍。
天上无私是明月,隔淮千里照人来。
天上无私是明月,隔淮千里照人来。
简要说明
逐句注释
- “中秋去岁中和宴”:
- 字词:“去岁”,去年;“中和宴”,一种宴会。
- 句意:去年中秋的时候我参加了中和宴。
- “表海今宵北海罍”:
- 字词:“表海”,指青州一带,古代青州为“海岱惟青州”,有表海之意;“北海”,青州古属北海郡;“罍”,古代一种盛酒的器具。
- 句意:今年今宵我在青州,持着酒杯赏月。
- “天上无私是明月”:
- 字词:“无私”,没有偏私。
- 句意:天上最无私的就是这明月了。
- “隔淮千里照人来”:
- 字词:“淮”,淮河;“隔淮千里”,指距离相隔很远。
- 句意:明月跨越千里,隔着淮河照到我这里来。
现代译文
去年中秋我参加了中和宴,
今年今宵在青州持杯赏月。
天上最无私的就是这明月,
它跨越千里,隔着淮河照着我。
创作背景
这首诗创作于辛巳年,赵抃当时在青州任职。中秋佳节,本是团圆的日子,诗人却身处异地。去年中秋的中和宴或许充满了热闹与欢乐,而今年在青州独自赏月,对比之下,更添一份孤寂。这种经历和心境促使他写下此诗,表达自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将去年中秋的“中和宴”与今年今宵在青州“北海罍”的场景进行对比,突出了时间和空间的变化,也体现出诗人心境的转变。
- 托物抒情:诗人借明月这一意象来抒发情感。明月无私地跨越千里照到诗人这里,既表现出明月的公正无私,也暗示着诗人渴望情感的传递,对远方之人的思念。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。诗句流畅自然,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过描绘中秋明月的景象,营造出一种孤寂、悠远的意境。明月高照,跨越千里,更增添了一种空旷、寂寥之感,将诗人内心的思念之情融入到这一意境之中,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
常见问题
《辛巳青州玩月有怀》的作者和朝代是什么?
《辛巳青州玩月有怀》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《辛巳青州玩月有怀》主要写了什么?
此诗为诗人在辛巳年于青州赏月时所作,通过对比去年中秋和今年今宵的不同场景,借助明月无私普照的特点,抒发了诗人内心的感慨和对远方之人的思念之情。
《辛巳青州玩月有怀》的创作背景是什么?
这首诗创作于辛巳年,赵抃当时在青州任职。中秋佳节,本是团圆的日子,诗人却身处异地。去年中秋的中和宴或许充满了热闹与欢乐,而今年在青州独自赏月,对比之下,更添一份孤寂。这种经历和心境促使他写下此诗,表达自己的情感。
《辛巳青州玩月有怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将去年中秋的“中和宴”与今年今宵在青州“北海罍”的场景进行对比,突出了时间和空间的变化,也体现出诗人心境的转变。 托物抒情 :诗人借明月这一意象来抒发情感。明月无私地跨越千里照到诗人这里,既表现出明月的公正无私,也暗示着诗人渴望情感的传递,对远方之人的思念。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人...