和宿峡石寺下

· 赵抃

淮岸浮图半倚天,山僧应已离尘缘。
松关暮锁无人迹,唯放钟声入画船。

简要说明

这首诗描绘了峡石寺的清幽之景,通过对寺的高耸、僧人的超脱、松关的寂静以及钟声的传递等描写,营造出一种空灵、静谧的氛围,表达了诗人对这种宁静境界的欣赏与向往。

逐句注释

  • “淮岸浮图半倚天”:
    • 字词:“淮岸”,淮河岸边;“浮图”,佛塔;“倚天”,靠着天,形容塔很高。
    • 句意:淮河岸边的佛塔有一半仿佛靠着天空,极言塔之高耸。
  • “山僧应已离尘缘”:
    • 字词:“山僧”,指寺里的僧人;“尘缘”,指人世间的烦恼和牵挂。
    • 句意:寺里的僧人应该已经远离了人世间的烦恼和牵挂。
  • “松关暮锁无人迹”:
    • 字词:“松关”,种满松树的关口,这里指寺门;“暮锁”,傍晚时分关闭。
    • 句意:傍晚时分,寺门紧闭,看不到人的踪迹。
  • “唯放钟声入画船”:
    • 字词:“唯”,只;“画船”,装饰华丽的船,这里指诗人乘坐的船。
    • 句意:只有钟声传入了诗人乘坐的画船之中。

现代译文

淮河岸边的佛塔高高耸立,有一半仿佛直插云天。
寺里的僧人想必早已远离了尘世的纷扰。
傍晚时分,松关紧闭,不见一个人的踪迹。
只有悠扬的钟声,悠悠荡荡传入我的画船。

创作背景

赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,正直敢言。这首诗具体创作时间不详,但应是他在淮河一带游历或任职途中,夜宿峡石寺下时所作。诗人在旅途中见到如此清幽的寺庙,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首句“淮岸浮图半倚天”是实写,描绘出佛塔的雄伟壮观;第二句“山僧应已离尘缘”是虚写,是诗人的推测,想象僧人超脱尘世的状态,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 以动衬静:尾句“唯放钟声入画船”,以清脆的钟声打破了夜晚的寂静,更衬托出周围环境的静谧,使整首诗的意境更加清幽。
  • 语言特色:语言简洁明快,用朴素的文字勾勒出鲜明的画面。如“半倚天”形象地写出了佛塔的高耸,“唯放”二字则突出了钟声的独特和周围的寂静。
  • 意境营造:通过对佛塔、山僧、松关、钟声等意象的描写,营造出一种空灵、寂静、超凡脱俗的意境。诗人将自己的情感融入其中,让读者感受到他对这种宁静、超脱境界的追求和向往。

常见问题

《和宿峡石寺下》的作者和朝代是什么?

《和宿峡石寺下》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《和宿峡石寺下》主要写了什么?

这首诗描绘了峡石寺的清幽之景,通过对寺的高耸、僧人的超脱、松关的寂静以及钟声的传递等描写,营造出一种空灵、静谧的氛围,表达了诗人对这种宁静境界的欣赏与向往。

《和宿峡石寺下》的创作背景是什么?

赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,正直敢言。这首诗具体创作时间不详,但应是他在淮河一带游历或任职途中,夜宿峡石寺下时所作。诗人在旅途中见到如此清幽的寺庙,有感而发创作了此诗。

《和宿峡石寺下》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首句“淮岸浮图半倚天”是实写,描绘出佛塔的雄伟壮观;第二句“山僧应已离尘缘”是虚写,是诗人的推测,想象僧人超脱尘世的状态,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 以动衬静 :尾句“唯放钟声入画船”,以清脆的钟声打破了夜晚的寂静,更衬托出周围环境的静谧,使整首诗的意境更加清幽。 语言特色 :语言简洁明快,用朴素的文字勾勒出鲜明的画面。如“半倚天...