题云御史舟中偶书

· 赵抃

遭时致主期尧舜,力道终身致孔颜。
出处两途公试看,几时能放此心闲。

简要说明

这首诗表达了诗人赵抃以辅佐君主达到尧舜之治、践行孔子颜回之道为终身目标的远大抱负,同时也流露出在“出处”之间难以抉择、难以放下这份责任而获得内心闲适的感慨。

逐句注释

  • “遭时致主期尧舜”:
    • 字词:“遭时”,遇到好的时机;“致主”,辅佐君主;“期”,期望、期许。
    • 句意:遇到合适的时机辅佐君主,期望君主能成为像尧和舜那样的贤明君主。
  • “力道终身致孔颜”:
    • 字词:“力道”,努力践行道义;“致”,达到、实现;“孔颜”,孔子和颜回,代表儒家的道德和学问典范。
    • 句意:终身努力践行道义,期望自己能达到孔子和颜回那样的境界。
  • “出处两途公试看”:
    • 字词:“出处”,指出仕和隐居;“公”,对他人的尊称,这里有泛指之意。
    • 句意:出仕和隐居这两条路,您不妨看看。
  • “几时能放此心闲”:
    • 字词:“放”,放下;“此心”,指自己想要辅佐君主、践行道义的这份心思。
    • 句意:什么时候才能放下这份心思让自己清闲呢。

现代译文

遇到合适的时机辅佐君主,期望君主能有尧和舜那样的贤明。
终身努力践行道义,期望自己能达到孔子和颜回的境界。
出仕和隐居这两条路您看看,
什么时候我才能放下这份心思享受清闲。

创作背景

赵抃生活在北宋时期,他为官正直,以清正廉洁著称。当时北宋面临着诸多社会问题,有识之士都希望能够通过改革等方式来改善局面。赵抃怀着儒家积极入世的情怀,一心想要辅佐君主治理国家,实现政治清明。这首诗创作于他在御史任上舟中,或许是在忙碌的公务之余,对自己人生追求和当下处境的一种思考和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达了诗人的政治理想和内心感受,如“遭时致主期尧舜,力道终身致孔颜”直白地说出自己的抱负,“几时能放此心闲”又坦率地流露出内心的矛盾与渴望。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却有力地传达出诗人的情感和志向。用词质朴,却能深刻地表达出复杂的思想。
  • 情感表达:诗歌中既有积极进取的政治热情,又有对内心闲适的向往,两种情感相互交织,使诗歌的情感层次更加丰富,让读者感受到诗人在追求理想过程中的挣扎与无奈。

常见问题

《题云御史舟中偶书》的作者和朝代是什么?

《题云御史舟中偶书》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《题云御史舟中偶书》主要写了什么?

这首诗表达了诗人赵抃以辅佐君主达到尧舜之治、践行孔子颜回之道为终身目标的远大抱负,同时也流露出在“出处”之间难以抉择、难以放下这份责任而获得内心闲适的感慨。

《题云御史舟中偶书》的创作背景是什么?

赵抃生活在北宋时期,他为官正直,以清正廉洁著称。当时北宋面临着诸多社会问题,有识之士都希望能够通过改革等方式来改善局面。赵抃怀着儒家积极入世的情怀,一心想要辅佐君主治理国家,实现政治清明。这首诗创作于他在御史任上舟中,或许是在忙碌的公务之余,对自己人生追求和当下处境的一种思考和感慨。

《题云御史舟中偶书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了诗人的政治理想和内心感受,如“遭时致主期尧舜,力道终身致孔颜”直白地说出自己的抱负,“几时能放此心闲”又坦率地流露出内心的矛盾与渴望。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却有力地传达出诗人的情感和志向。用词质朴,却能深刻地表达出复杂的思想。 情感表达 :诗歌中既有积极进取的政治热情,又有对内心闲适的向往,两...