过公安

· 赵抃

刘郎浦上公安渡,我过高吟老杜诗。
烟浪几重江几曲,筭应风物似当时。

简要说明

此诗记录了诗人路过公安的经历,诗人在刘郎浦上的公安渡,吟诵着杜甫的诗,感慨眼前的烟浪江曲等风物似乎和当年杜甫所处之时一样,流露出对历史和古人的缅怀之情。

逐句注释

  • “刘郎浦上公安渡,我过高吟老杜诗”:
    • 字词:“刘郎浦”,地名;“老杜”,指杜甫。
    • 句意:在刘郎浦上的公安渡这个地方,我路过时高声吟诵着杜甫的诗。
  • “烟浪几重江几曲,筭应风物似当时”:
    • 字词:“算应”,想来应该;“风物”,风光景物。
    • 句意:江面上有着重重烟浪,江水曲折蜿蜒,想来这里的风光景物应该和当年杜甫那时是一样的。

现代译文

在刘郎浦上的公安渡,
我路过这里高声吟诵杜甫的诗篇。
江面上烟浪重重,江水曲折蜿蜒,
想来这风光景物还和当年一样。

创作背景

赵抃生活在北宋时期,他可能在公务出行等途中经过公安渡。杜甫曾在这一带留下过不少诗作,赵抃对杜甫十分推崇,路过此地时,自然想起杜甫的诗,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过描写烟浪、江曲等景色,抒发了对历史变迁、风物依旧的感慨,将情感融入到自然景色之中。
    • 引用典故:提及“老杜诗”,借杜甫的形象和其在这一带的创作,增添了诗歌的历史文化底蕴,引发读者对历史的联想。
  • 语言特色:语言简洁直白,以平实的语言表达出深沉的情感。如“算应”一词,看似口语化,却生动地表现出诗人的一种推测和感慨。
  • 意境营造:诗中描绘出一幅烟浪重重、江水曲折的画面,营造出一种悠远、深沉的意境,让读者感受到诗人在历史长河面前的感慨和对古人的追思。

常见问题

《过公安》的作者和朝代是什么?

《过公安》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《过公安》主要写了什么?

此诗记录了诗人路过公安的经历,诗人在刘郎浦上的公安渡,吟诵着杜甫的诗,感慨眼前的烟浪江曲等风物似乎和当年杜甫所处之时一样,流露出对历史和古人的缅怀之情。

《过公安》的创作背景是什么?

赵抃生活在北宋时期,他可能在公务出行等途中经过公安渡。杜甫曾在这一带留下过不少诗作,赵抃对杜甫十分推崇,路过此地时,自然想起杜甫的诗,从而有感而发创作了此诗。

《过公安》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :通过描写烟浪、江曲等景色,抒发了对历史变迁、风物依旧的感慨,将情感融入到自然景色之中。 引用典故 :提及“老杜诗”,借杜甫的形象和其在这一带的创作,增添了诗歌的历史文化底蕴,引发读者对历史的联想。 语言特色 :语言简洁直白,以平实的语言表达出深沉的情感。如“算应”一词,看似口语化,却生动地表现出诗人的一种推测和感慨。 意境营造 :诗...