和前人见寄 其二

· 赵抃

下马邮亭夕照天,独凭离绪问蓍圆。
故人此去无多地,何事销魂重黯然。

简要说明

这首诗围绕送别友人展开,描绘了诗人在邮亭下马时夕阳西照的场景,通过询问蓍草来排解离绪,表达了对友人离去的不舍与黯然神伤,尽管友人此去距离不算远,但仍难掩内心的惆怅之情。

逐句注释

  • “下马邮亭夕照天,独凭离绪问蓍圆”:
    • 字词:“邮亭”,古时传递文书的人沿途休息的地方,也可供旅客住宿;“离绪”,离别的情绪;“蓍(shī)圆”,蓍草是古代用来占卜的草,“问蓍圆”指用蓍草占卜,希望从占卜中得到慰藉。
    • 句意:在夕阳西照之时,我在邮亭下马,独自一人怀着离别的愁绪,试图通过用蓍草占卜来排解内心的不安。
  • “故人此去无多地,何事销魂重黯然”:
    • 字词:“故人”,老朋友;“无多地”,距离不远;“销魂”,形容极度的悲伤、愁苦;“黯然”,情绪低落、沮丧的样子。
    • 句意:老朋友这次离去并没有多远的路程,可为什么我还是如此的黯然神伤、极度愁苦呢。

现代译文

夕阳西下,我在邮亭下马伫立,
独自带着离别的愁绪,用蓍草占卜问前程。
老朋友此去的路程并不遥远,
可为何我还是如此地黯然销魂。

创作背景

赵抃是北宋时期的官员,以刚正不阿、清廉著称。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合诗歌主题推测,应该是在他为官生涯中送别友人时所作。当时北宋社会相对稳定,但官场中人员流动频繁,朋友间聚散无常,诗人在送别友人之际,心中不免涌起离别的伤感,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句“下马邮亭夕照天”描绘了夕阳西下时诗人在邮亭下马的场景,通过“夕照天”这一具有忧伤氛围的景色,烘托出诗人内心的离愁别绪,为全诗奠定了伤感的基调。
    • 设问手法:“故人此去无多地,何事销魂重黯然”运用设问,以“无多地”与“销魂重黯然”形成对比,强调了即使友人离去的距离不远,诗人依然难以抑制内心的痛苦,突出了友情的深厚和离别的不舍。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“独凭离绪问蓍圆”直接表明了诗人在离别时的孤独与无奈,用质朴的语言表达出深沉的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。夕阳下的邮亭,诗人独自伫立,通过占卜来寻求慰藉,却依然无法排解离别的痛苦,将读者带入了一个充满离愁别绪的情境之中,使读者能够深刻感受到诗人对友人的不舍之情。

常见问题

《和前人见寄 其二》的作者和朝代是什么?

《和前人见寄 其二》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《和前人见寄 其二》主要写了什么?

这首诗围绕送别友人展开,描绘了诗人在邮亭下马时夕阳西照的场景,通过询问蓍草来排解离绪,表达了对友人离去的不舍与黯然神伤,尽管友人此去距离不算远,但仍难掩内心的惆怅之情。

《和前人见寄 其二》的创作背景是什么?

赵抃是北宋时期的官员,以刚正不阿、清廉著称。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合诗歌主题推测,应该是在他为官生涯中送别友人时所作。当时北宋社会相对稳定,但官场中人员流动频繁,朋友间聚散无常,诗人在送别友人之际,心中不免涌起离别的伤感,从而写下此诗。

《和前人见寄 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首句“下马邮亭夕照天”描绘了夕阳西下时诗人在邮亭下马的场景,通过“夕照天”这一具有忧伤氛围的景色,烘托出诗人内心的离愁别绪,为全诗奠定了伤感的基调。 设问手法 :“故人此去无多地,何事销魂重黯然”运用设问,以“无多地”与“销魂重黯然”形成对比,强调了即使友人离去的距离不远,诗人依然难以抑制内心的痛苦,突出了友情的深厚和离别的不舍。...