代寄刘信臣

· 赵抃

无憀情绪满眉头,去后方知有别愁。
翠幰雕鞍杳何所,相望重上夕阳楼。

简要说明

这首诗表达了诗人送别友人刘信臣后的惆怅与思念之情。通过描写自己满是愁绪的状态,探寻友人去向无果,最后登上夕阳楼眺望友人离去方向,抒发了对友人的牵挂。

逐句注释

  • “无憀情绪满眉头”:
    • 字词:“无憀”,无聊,无所寄托;“情绪”,这里指愁绪。
    • 句意:无聊又惆怅的愁绪布满了眉头。
  • “去后方知有别愁”:
    • 字词:“去后”,指友人离去之后;“别愁”,离别时的愁绪。
    • 句意:友人离去之后才知道有如此深沉的离别之愁。
  • “翠幰雕鞍杳何所”:
    • 字词:“翠幰”,饰以翠羽的车幔,这里指代华丽的车;“雕鞍”,雕刻精美的马鞍,指代华丽的马;“杳”,远得不见踪影;“何所”,哪里。
    • 句意:那华丽的车马已经远去,不知到了哪里。
  • “相望重上夕阳楼”:
    • 字词:“相望”,相互遥望,这里指诗人遥望友人离去的方向;“重上”,再次登上;“夕阳楼”,一座楼的名称。
    • 句意:为了遥望友人,我再次登上了夕阳楼。

现代译文

无聊惆怅的情绪布满了眉头,
友人离去后才体会到离别的哀愁。
那华丽的车马早已不见踪迹,不知去向何方,
我再次登上夕阳楼,向远方眺望。

创作背景

赵抃一生为官清廉,交友广泛。这首诗具体创作时间不详,但应是他送别友人刘信臣之后所作。送别友人后,孤独感袭来,他心中的离别愁绪难以排遣,从而写下此诗以寄托对友人的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的首句通过描写“无憀情绪满眉头”的神情,直接抒发内心的愁绪,后两句借“翠幰雕鞍杳何所”的景,以及“重上夕阳楼”的行为,进一步烘托出诗人对友人的牵挂之情,情景自然融合。
    • 前后呼应:首句的“无憀情绪”与尾句的“重上夕阳楼”相呼应,体现出诗人自友人离去后一直处于愁闷、思念的状态,结构严谨。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“去后方知有别愁”,简单朴素的语言,却把离别后才深刻体会到愁绪的那种感觉生动地表达了出来。
  • 意境营造:通过描绘诗人在夕阳下登上高楼,遥望友人离去方向的画面,营造出一种孤独、惆怅、思念的意境,让读者能够深刻感受到诗人送别友人后的落寞心情。

常见问题

《代寄刘信臣》的作者和朝代是什么?

《代寄刘信臣》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《代寄刘信臣》主要写了什么?

这首诗表达了诗人送别友人刘信臣后的惆怅与思念之情。通过描写自己满是愁绪的状态,探寻友人去向无果,最后登上夕阳楼眺望友人离去方向,抒发了对友人的牵挂。

《代寄刘信臣》的创作背景是什么?

赵抃一生为官清廉,交友广泛。这首诗具体创作时间不详,但应是他送别友人刘信臣之后所作。送别友人后,孤独感袭来,他心中的离别愁绪难以排遣,从而写下此诗以寄托对友人的思念。

《代寄刘信臣》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的首句通过描写“无憀情绪满眉头”的神情,直接抒发内心的愁绪,后两句借“翠幰雕鞍杳何所”的景,以及“重上夕阳楼”的行为,进一步烘托出诗人对友人的牵挂之情,情景自然融合。 前后呼应 :首句的“无憀情绪”与尾句的“重上夕阳楼”相呼应,体现出诗人自友人离去后一直处于愁闷、思念的状态,结构严谨。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但...