这首诗围绕鉴湖展开,诗人首先感慨难以有人继承治理鉴湖的事业,接着描述了鉴湖周边的景点如仙翁井、吏部园等,记录了自己乘船遍游鉴湖实现夙愿的过程,最后抒发了离别之愁与对家乡的思念之情。
次前人游鉴湖
湖治谁能继后尘,马侯祠阁至今存。
穷源上达仙翁井,引派旁通吏部园。
红旆遍游偿素志,画桡归去近黄昏。
别怀屈指期将半,况属乡州役梦魂。
穷源上达仙翁井,引派旁通吏部园。
红旆遍游偿素志,画桡归去近黄昏。
别怀屈指期将半,况属乡州役梦魂。
简要说明
逐句注释
- “湖治谁能继后尘,马侯祠阁至今存”:
- 字词:“继后尘”,指继承前人的事业;“马侯”,可能是曾经治理鉴湖有突出贡献的人;“祠阁”,祭祀马侯的地方。
- 句意:谁能够继承前人治理鉴湖的事业呢?马侯的祠阁到现在还保存着。
- “穷源上达仙翁井,引派旁通吏部园”:
- 字词:“穷源”,探寻源头;“仙翁井”,鉴湖源头处的一口井;“引派”,支流;“吏部园”,鉴湖支流旁的一处园林。
- 句意:沿着鉴湖的源头向上可以到达仙翁井,支流还通向吏部园。
- “红旆遍游偿素志,画桡归去近黄昏”:
- 字词:“红旆”,红色的旗帜,这里指代诗人的游船;“素志”,平素的志愿;“画桡”,装饰华美的船桨,代指船。
- 句意:乘船遍游鉴湖实现了我平素的志愿,在装饰华美的船桨划动下,回去时已接近黄昏。
- “别怀屈指期将半,况属乡州役梦魂”:
- 字词:“别怀”,离别之情;“期”,时期;“乡州”,家乡。
- 句意:屈指算来离别家乡的日子已将近一半,更何况家乡常常在梦中出现让我牵挂。
现代译文
谁能继承前人治理鉴湖的事业呢?
马侯的祠阁到如今依然留存。
沿着源头向上能抵达仙翁井,
支流还连通着吏部的园林。
乘船遍游鉴湖实现了我夙愿,
华美的船儿归来已近黄昏。
屈指算来离别家乡快过一半,
更何况家乡总在梦中把我缠。
创作背景
赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,一生多次在各地任职。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测是他在游览鉴湖之后所作。鉴湖是浙江绍兴的著名湖泊,历史上有不少人治理过鉴湖。赵抃可能在游览过程中,一方面感慨治理鉴湖事业传承之难,另一方面在离别家乡任职期间,借游览鉴湖抒发内心的思乡之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两联中对马侯祠阁、仙翁井、吏部园等实际景物的描写为实写,展现了鉴湖周边的历史文化遗迹和地理风貌;后两联中“偿素志”表达了内心的情感是虚写,“役梦魂”则将思乡之情具象化,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 借景抒情:诗中描绘鉴湖的景色以及周边的古迹,在游览的过程中,自然地流露出对历史传承的感慨和对家乡的思念之情,使情感的抒发更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却准确地传达出了诗人的情感和所见所闻。例如“红旆遍游偿素志,画桡归去近黄昏”,用简洁的语言记录了游览的过程和时间,给人一种质朴而真实的感觉。
- 意境营造:通过对鉴湖景色和古迹的描写,营造出一种古朴、宁静而又略带惆怅的意境。诗的前半部分营造出历史的厚重感,后半部分则弥漫着离乡的愁绪,使整首诗的意境更加丰富和立体。
常见问题
《次前人游鉴湖》的作者和朝代是什么?
《次前人游鉴湖》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《次前人游鉴湖》主要写了什么?
这首诗围绕鉴湖展开,诗人首先感慨难以有人继承治理鉴湖的事业,接着描述了鉴湖周边的景点如仙翁井、吏部园等,记录了自己乘船遍游鉴湖实现夙愿的过程,最后抒发了离别之愁与对家乡的思念之情。
《次前人游鉴湖》的创作背景是什么?
赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,一生多次在各地任职。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测是他在游览鉴湖之后所作。鉴湖是浙江绍兴的著名湖泊,历史上有不少人治理过鉴湖。赵抃可能在游览过程中,一方面感慨治理鉴湖事业传承之难,另一方面在离别家乡任职期间,借游览鉴湖抒发内心的思乡之情。
《次前人游鉴湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两联中对马侯祠阁、仙翁井、吏部园等实际景物的描写为实写,展现了鉴湖周边的历史文化遗迹和地理风貌;后两联中“偿素志”表达了内心的情感是虚写,“役梦魂”则将思乡之情具象化,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :诗中描绘鉴湖的景色以及周边的古迹,在游览的过程中,自然地流露出对历史传承的感慨和对家乡的思念之情,使情感的抒发更加含蓄深沉...