次韵前人蓬莱阁即事

· 赵抃

蓬莱窗外晓光分,梦觉初惊杜宇魂。
但有吏供衙府喏,断无人到讼庭喧。
蒙蒙宿霭开湖面,隐隐更潮过海门。
一水两州皆重镇,越清杭剧不同论。

简要说明

这首诗围绕蓬莱阁展开,描绘了诗人在蓬莱阁清晨的所见所闻。展现了衙府的安静、湖面的景色以及海潮的景象,同时提及一水相隔的两州不同特点,表达了诗人对当下生活与景象的一种客观记录与感受。

逐句注释

  • “蓬莱窗外晓光分,梦觉初惊杜宇魂”:
    • 字词:“晓光分”,早晨的光线分开,指天亮;“杜宇”,传说中古代蜀国君主望帝杜宇死后化为杜鹃鸟,这里杜鹃啼声凄厉,容易引起人的愁思。
    • 句意:蓬莱阁窗外,早晨的光线逐渐明晰,从梦中醒来,最初被杜鹃的啼声惊到了魂魄。
  • “但有吏供衙府喏,断无人到讼庭喧”:
    • 字词:“吏供衙府喏”,衙门里的小吏在官府中应诺办事;“讼庭”,打官司的公堂。
    • 句意:只有衙门里的小吏在应诺办事,绝对没有人到公堂来喧闹打官司。
  • “蒙蒙宿霭开湖面,隐隐更潮过海门”:
    • 字词:“蒙蒙”,形容雾气迷茫的样子;“宿霭”,昨夜的雾气;“更潮”,交替的潮水;“海门”,大海的门户,一般指江河入海处。
    • 句意:湖面上昨夜的雾气渐渐散开,隐隐约约可以看到交替的潮水漫过江河入海处。
  • “一水两州皆重镇,越清杭剧不同论”:
    • 字词:“一水两州”,指一条江水隔开的两个州;“越”,这里可能指越州;“杭”,指杭州;“清”,清平、安宁;“剧”,复杂、繁忙。
    • 句意:一条江水隔开的两个州都是重要的城镇,但越州清平,杭州繁杂,两者不能相提并论。

现代译文

蓬莱阁窗外,清晨的曙光渐渐分开,
从梦中醒来,被杜鹃的啼声惊了魂魄。
只有衙门小吏在官府中应诺办事,
绝没有百姓到公堂喧闹打官司。
湖面上昨夜的雾气慢慢散开,
隐隐约约看到潮水漫过大海门户。
一条江水隔开的两州都是重镇,
越州清平,杭州繁杂,不可相提并论。

创作背景

赵抃是北宋时期的官员。他为官清廉,刚正不阿。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在任期间于蓬莱阁有感而发。当时他可能在处理政务之余,在蓬莱阁休憩,看到清晨的景象,结合当地的政务情况与两州的不同特点,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“蓬莱窗外晓光分”“蒙蒙宿霭开湖面”“隐隐更潮过海门”等对景色的描绘;又有听觉描写,如“梦觉初惊杜宇魂”,通过杜鹃啼声增添了画面的氛围,使读者有更身临其境之感。
    • 对比手法:“越清杭剧不同论”将越州的清平与杭州的繁杂进行对比,突出了两地的不同特点,也让读者对两地有更清晰的认识。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出所见所闻,如“但有”“断无”等词语,简洁明了地表现出衙府的状态。
  • 意境营造:通过对清晨蓬莱阁周围景色的描写,营造出一种宁静、平和的意境。同时结合对政务情况和两州特点的描述,使诗歌既有自然之美,又有现实的生活气息,展现出一种独特的意境。

常见问题

《次韵前人蓬莱阁即事》的作者和朝代是什么?

《次韵前人蓬莱阁即事》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《次韵前人蓬莱阁即事》主要写了什么?

这首诗围绕蓬莱阁展开,描绘了诗人在蓬莱阁清晨的所见所闻。展现了衙府的安静、湖面的景色以及海潮的景象,同时提及一水相隔的两州不同特点,表达了诗人对当下生活与景象的一种客观记录与感受。

《次韵前人蓬莱阁即事》的创作背景是什么?

赵抃是北宋时期的官员。他为官清廉,刚正不阿。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在任期间于蓬莱阁有感而发。当时他可能在处理政务之余,在蓬莱阁休憩,看到清晨的景象,结合当地的政务情况与两州的不同特点,写下了这首诗。

《次韵前人蓬莱阁即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“蓬莱窗外晓光分”“蒙蒙宿霭开湖面”“隐隐更潮过海门”等对景色的描绘;又有听觉描写,如“梦觉初惊杜宇魂”,通过杜鹃啼声增添了画面的氛围,使读者有更身临其境之感。 对比手法 :“越清杭剧不同论”将越州的清平与杭州的繁杂进行对比,突出了两地的不同特点,也让读者对两地有更清晰的认识。 语言特色 :语言平实自然,没有过多...