次韵文同学士春雪

· 赵抃

东皇欲报丰年信,千里同云六幕阴。
遇景大吟诗将手,与民偕乐使君心。
锦城阔暖无多积,岷岭高寒旋觉深。
最是西园花木好,晓来妆点作瑶林。

简要说明

这首诗围绕春雪展开,借景抒情,既描绘了春雪降临的景象,展现出不同地方雪的状况,又表达了诗人与民同乐的情怀,以及对西园春雪装点花木美景的赞美。

逐句注释

  • “东皇欲报丰年信,千里同云六幕阴”:
    • 字词:“东皇”,司春之神;“同云”,下雪前均匀遍布的阴云;“六幕”,指天地四方。
    • 句意:司春之神想要传递丰年的消息,千里之内阴云密布,天地四方都被阴云笼罩。
  • “遇景大吟诗将手,与民偕乐使君心”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称,这里指诗人自己。
    • 句意:遇到这样的雪景,诗人尽情吟诗抒发情感,作为地方长官有着与百姓一同欢乐的心意。
  • “锦城阔暖无多积,岷岭高寒旋觉深”:
    • 字词:“锦城”,即成都;“岷岭”,指岷山。
    • 句意:成都地势开阔且气候温暖,积雪不多;而岷山高寒,很快就感觉到积雪深厚。
  • “最是西园花木好,晓来妆点作瑶林”:
    • 字词:“瑶林”,玉树,比喻冰雪覆盖的树林。
    • 句意:最美好的是西园里的花木,经过一夜的雪,清晨被装点成了玉树琼林。

现代译文

司春之神要传递丰年的喜讯,
千里阴云让天地四方都昏暗。
面对这美景我挥笔吟诗不停,
身为地方官愿与百姓同欢乐。
成都温暖开阔积雪并不太多,
岷山高寒很快积雪就已深厚。
最是那西园的花木景色美妙,
清晨被雪装点成了玉树琼林。

创作背景

赵抃生活在北宋时期,曾任地方官职。这首诗是他和文同的诗韵而作。当时春雪降临,他作为地方长官,看到雪景联想到丰年之兆,与百姓同享雪景之乐,于是写下此诗以表达自己的心境和对景色的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“锦城阔暖无多积”与“岷岭高寒旋觉深”进行对比,突出不同地域因气候、地势等因素导致积雪状况的差异,丰富了诗歌的内容。
    • 托物言志:诗人借春雪这一景物,既表达了对丰年的期盼,又展现出自己与民同乐的为官情怀,使诗歌有了更深的思想内涵。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又生动地描绘出了春雪的景象。如“东皇欲报丰年信”运用拟人手法,赋予司春之神以人的情感和行为,增添了诗歌的趣味性。
  • 意境营造:通过对不同地方春雪景色的描写,营造出一种开阔、多样且富有生机的意境。从千里同云的宏大场景,到西园瑶林的精致美景,让读者感受到春雪带来的不同韵味,同时也体会到诗人轻松愉悦的心情。

常见问题

《次韵文同学士春雪》的作者和朝代是什么?

《次韵文同学士春雪》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《次韵文同学士春雪》主要写了什么?

这首诗围绕春雪展开,借景抒情,既描绘了春雪降临的景象,展现出不同地方雪的状况,又表达了诗人与民同乐的情怀,以及对西园春雪装点花木美景的赞美。

《次韵文同学士春雪》的创作背景是什么?

赵抃生活在北宋时期,曾任地方官职。这首诗是他和文同的诗韵而作。当时春雪降临,他作为地方长官,看到雪景联想到丰年之兆,与百姓同享雪景之乐,于是写下此诗以表达自己的心境和对景色的赞美。

《次韵文同学士春雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“锦城阔暖无多积”与“岷岭高寒旋觉深”进行对比,突出不同地域因气候、地势等因素导致积雪状况的差异,丰富了诗歌的内容。 托物言志 :诗人借春雪这一景物,既表达了对丰年的期盼,又展现出自己与民同乐的为官情怀,使诗歌有了更深的思想内涵。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却又生动地描绘出了春雪的景象。如“东皇欲报丰年信”运用拟人手法,...