这首诗是赵抃劝勉成都府学诸生的诗作。诗中鼓励学生们求学时要摒弃浮华纷扰,铭记前人办学的勤勉,追求不朽的事业和声名,无论身处何处都要传道、致君,期望学生们能有远大的成就,获得仕途的成功。
劝成都府学诸生
学初心勿动华纷,须念文翁昔日勤。
事业直教名不朽,声猷堪畏世无闻。
平居乡党终传道,得位朝廷必致君。
为语诸生期远到,天衢亨处有青云。
事业直教名不朽,声猷堪畏世无闻。
平居乡党终传道,得位朝廷必致君。
为语诸生期远到,天衢亨处有青云。
简要说明
逐句注释
- “学初心勿动华纷,须念文翁昔日勤”:
- 字词:“华纷”,浮华纷扰;“文翁”,西汉时期蜀郡太守,他重视教育,在成都兴办官学。
- 句意:刚开始求学的时候,内心不要被浮华纷扰所动摇,必须要铭记文翁昔日兴办教育的勤勉。
- “事业直教名不朽,声猷堪畏世无闻”:
- 字词:“直教”,一定要让;“声猷”,声誉和功绩。
- 句意:一定要让自己的事业成就使名声不朽,应该害怕自己的声誉和功绩不被世人所知。
- “平居乡党终传道,得位朝廷必致君”:
- 字词:“平居”,平日;“乡党”,乡里;“致君”,辅佐君主。
- 句意:平日里在乡里也要始终传播道理,若能在朝廷任职一定要辅佐好君主。
- “为语诸生期远到,天衢亨处有青云”:
- 字词:“为语”,告诉;“期远到”,期望有远大的成就;“天衢”,指天空广阔,这里比喻仕途。
- 句意:告诉各位学生期望你们有远大的成就,在仕途亨通之处有飞黄腾达的机会。
现代译文
求学之初内心不要被浮华纷扰动摇,
定要铭记文翁昔日办学的那份勤勉。
事业成就一定要让声名永不磨灭,
应害怕声誉功绩不被世人知晓。
平日里在乡里始终要传播道理,
若能在朝廷任职定要辅佐好君主。
告诉各位学生期望你们有远大成就,
仕途亨通之处有飞黄腾达的机会。
创作背景
赵抃生活在北宋时期,他重视教育,关注人才培养。此诗是他对成都府学的诸生所作的劝勉之辞。文翁在西汉时于成都兴学,使蜀地学风大盛,赵抃借此鼓励学生们继承文翁的精神,努力求学,追求事业上的成功,以实现个人价值和对社会的贡献。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“文翁”这一典故,借文翁兴学的事迹激励学生们向其学习,增添了诗歌的文化内涵和劝勉的力度。
- 对比:将“事业名不朽”与“声猷世无闻”进行对比,突出了诗人对学生们追求卓越成就的期望,引导学生树立正确的价值观。
- 语言特色:语言直白质朴,诗人以简洁明了的语言表达了对学生的劝勉之意,没有过多的修饰,却充满了真诚和殷切之情,使学生们能够清晰地理解诗中的教诲。
- 情感表达:整首诗情感真挚,充满了对学生们的期待和鼓励。诗人从求学态度、事业追求、社会责任等方面进行劝勉,体现了他对学生成长和发展的关心,期望学生们能够学有所成,在未来的人生道路上取得成功。
常见问题
《劝成都府学诸生》的作者和朝代是什么?
《劝成都府学诸生》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《劝成都府学诸生》主要写了什么?
这首诗是赵抃劝勉成都府学诸生的诗作。诗中鼓励学生们求学时要摒弃浮华纷扰,铭记前人办学的勤勉,追求不朽的事业和声名,无论身处何处都要传道、致君,期望学生们能有远大的成就,获得仕途的成功。
《劝成都府学诸生》的创作背景是什么?
赵抃生活在北宋时期,他重视教育,关注人才培养。此诗是他对成都府学的诸生所作的劝勉之辞。文翁在西汉时于成都兴学,使蜀地学风大盛,赵抃借此鼓励学生们继承文翁的精神,努力求学,追求事业上的成功,以实现个人价值和对社会的贡献。
《劝成都府学诸生》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“文翁”这一典故,借文翁兴学的事迹激励学生们向其学习,增添了诗歌的文化内涵和劝勉的力度。 对比 :将“事业名不朽”与“声猷世无闻”进行对比,突出了诗人对学生们追求卓越成就的期望,引导学生树立正确的价值观。 语言特色 :语言直白质朴,诗人以简洁明了的语言表达了对学生的劝勉之意,没有过多的修饰,却充满了真诚和殷切之情,使学生们能够清...