这首诗是赵抃到达成都后所作,主要描述了诗人前往成都途中的行程,表达了对皇恩的感激,描绘了沿途壮丽的风景,最后以谦逊之语表明自己并非风流太守,体现出诗人的为官态度。
至成都有作二首 其二
西指梁岷路屈盘,犹能矍铄据征鞍。
大庭临遣皇恩重,还俗传闻睿诏宽。
峰耸云妆银世界,江深春动锦波澜。
遨头老矣民知否,莫作风流太守看。
大庭临遣皇恩重,还俗传闻睿诏宽。
峰耸云妆银世界,江深春动锦波澜。
遨头老矣民知否,莫作风流太守看。
简要说明
逐句注释
- “西指梁岷路屈盤,猶能矍鑠據征鞍”:
- 字词:“梁岷”,梁州和岷山,泛指蜀地;“屈盤”,曲折盘旋;“矍铄”,形容老年人精神好;“据”,依靠。
- 句意:向着西边蜀地进发,道路曲折盘旋,我还能精神饱满地骑在征鞍之上。
- “大庭臨遣皇恩重,還俗傳聞睿詔寬”:
- 字词:“大庭”,朝廷;“临遣”,皇帝亲自派遣;“睿诏”,皇帝的诏书。
- 句意:在朝廷上皇帝亲自派遣我,皇恩厚重,听闻皇帝的诏书对一些事情很宽容。
- “峯聳雲粧銀世界,江深春動錦波瀾”:
- 字词:“云妆”,像云一样妆扮;“锦波澜”,像锦缎一样的波澜。
- 句意:山峰高耸,被云妆点得像银色的世界,江水幽深,春天到来泛起如锦缎般的波澜。
- “遨頭老矣民知否,莫作風流太守看”:
- 字词:“遨头”,宋代成都太守出游的别称;“风流”,这里指潇洒、不拘小节。
- 句意:百姓们知道吗,我这个太守已经老了,不要把我当作潇洒风流的太守来看待。
现代译文
向着西边蜀地前行,道路曲折盘旋,
我还能精神抖擞地骑在马鞍之上。
朝廷中皇帝亲自派遣,皇恩无比厚重,
听闻皇帝诏书,对诸多事宜宽容大量。
山峰高耸,被云装点成银色世界,
江水幽深,春天到来泛起锦缎般波澜。
百姓们可知道,我这太守已然老去,
可别把我当成潇洒风流的太守呀。
创作背景
赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,正直敢言。此次前往成都任职,朝廷亲自派遣,可见对他的重视。这首诗便是他到达成都后所作,表达了他对皇恩的感激以及自己为官的态度,同时也描绘了前往成都途中的风景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对旅途行程和朝廷恩遇的叙述,又有对沿途风景的描写。如“峯聳雲粧銀世界,江深春動錦波瀾”,将壮丽的自然景色与诗人的心境相融合,既展现了景色之美,也透露出诗人愉悦和感恩的心情。
- 对比衬托:结尾“遨头老矣民知否,莫作風流太守看”,以“老矣”和“风流太守”形成对比,突出诗人不追求浮华、踏实为官的形象。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和意图。如“西指梁岷路屈盤,猶能矍鑠據征鞍”,简洁地描绘出行程的艰难和诗人的精神状态。
- 意境营造:通过对蜀地山水景色的描写,营造出一种开阔、壮丽的意境。山峰的银白、江水的锦澜,构成了一幅色彩斑斓的画面,使读者感受到蜀地春天的生机勃勃,同时也衬托出诗人积极向上的心境。
常见问题
《至成都有作二首 其二》的作者和朝代是什么?
《至成都有作二首 其二》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《至成都有作二首 其二》主要写了什么?
这首诗是赵抃到达成都后所作,主要描述了诗人前往成都途中的行程,表达了对皇恩的感激,描绘了沿途壮丽的风景,最后以谦逊之语表明自己并非风流太守,体现出诗人的为官态度。
《至成都有作二首 其二》的创作背景是什么?
赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,正直敢言。此次前往成都任职,朝廷亲自派遣,可见对他的重视。这首诗便是他到达成都后所作,表达了他对皇恩的感激以及自己为官的态度,同时也描绘了前往成都途中的风景。
《至成都有作二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对旅途行程和朝廷恩遇的叙述,又有对沿途风景的描写。如“峯聳雲粧銀世界,江深春動錦波瀾”,将壮丽的自然景色与诗人的心境相融合,既展现了景色之美,也透露出诗人愉悦和感恩的心情。 对比衬托 :结尾“遨头老矣民知否,莫作風流太守看”,以“老矣”和“风流太守”形成对比,突出诗人不追求浮华、踏实为官的形象。 语言特色 :语言平实自然,没...