提刑邢梦臣度支连理荔枝

· 赵抃

嘉阳天远被薰风,荔子呈祥郡馆中。
庇本莫将慈竹较,媚时宁与瑞莲同。
并柯昼耸烟光动,异干霄空月影通。
奇木幸逢真赏笔,谁夸丹实一庭红。

简要说明

这首诗围绕提刑邢梦臣、度支所见到的连理荔枝展开,描绘了荔枝树的祥瑞姿态,将其与慈竹、瑞莲对比,突出其独特之处,表达了诗人对这一奇木的赞赏,同时也庆幸这奇木能遇到真正懂得欣赏它的人。

逐句注释

  • “嘉阳天远被薰风,荔子呈祥郡馆中”:
    • 字词:“嘉阳”,地名;“薰风”,和暖的风;“呈祥”,呈现祥瑞。
    • 句意:嘉阳地处偏远,沐浴着和暖的风,荔枝树在郡馆中呈现出祥瑞之态。
  • “庇本莫将慈竹较,媚时宁与瑞莲同”:
    • 字词:“庇本”,庇护根基;“慈竹”,竹的一种;“媚时”,应时娇艳;“瑞莲”,象征祥瑞的莲花。
    • 句意:在庇护根基方面不要拿它和慈竹比较,在应时娇艳上也不要认为它和瑞莲一样。
  • “并柯昼耸烟光动,异干霄空月影通”:
    • 字词:“并柯”,连理的枝干;“昼耸”,白天高耸;“异干”,不同的枝干;“霄空”,高空。
    • 句意:连理的枝干白天高耸,在烟光中仿佛在舞动,不同的枝干与高空的月影相通。
  • “奇木幸逢真赏笔,谁夸丹实一庭红”:
    • 字词:“真赏笔”,真正懂得欣赏并能为之书写的人;“丹实”,红色的果实。
    • 句意:这棵奇木有幸遇到真正懂得欣赏它的人来书写赞美,谁还会去夸赞一庭院红色的果实呢。

现代译文

嘉阳地处遥远,被和暖的风轻拂,
荔枝树在郡馆中展现出祥瑞之景。
它庇护根基不能和慈竹相提并论,
应时娇艳也不同于那祥瑞的莲花。
连理的枝干白天高耸,烟光中舞动,
不同的枝干与高空月影相互连通。
这棵奇木有幸遇上真正懂赏之人,
谁还会再去夸赞满庭那红色果实。

创作背景

赵抃生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,是为提刑邢梦臣、度支看到的连理荔枝而作。在古代,一些奇异的自然现象或特殊的植物常被视为祥瑞之兆,诗人可能借此诗表达对这一祥瑞之景的赞美,同时也可能包含对遇到美好事物的欣喜以及对懂得欣赏之人的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将荔枝树与慈竹、瑞莲进行对比,突出荔枝树的独特与不凡,使其祥瑞的形象更加鲜明。
    • 动静结合:“并柯昼耸烟光动”是动态描写,写出了枝干在烟光中的灵动之态;“异干霄空月影通”则是静态描写,展现出枝干与月影相连的静谧之美,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“庇本”“媚时”等词,准确地描绘出荔枝树的特点。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对荔枝树的描写,营造出一种祥瑞、高雅的意境。诗中描绘的荔枝树在和暖的风中、烟光月影里呈现出独特的姿态,给人以美的享受,也传达出诗人对这一奇景的喜爱与赞美之情。

常见问题

《提刑邢梦臣度支连理荔枝》的作者和朝代是什么?

《提刑邢梦臣度支连理荔枝》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《提刑邢梦臣度支连理荔枝》主要写了什么?

这首诗围绕提刑邢梦臣、度支所见到的连理荔枝展开,描绘了荔枝树的祥瑞姿态,将其与慈竹、瑞莲对比,突出其独特之处,表达了诗人对这一奇木的赞赏,同时也庆幸这奇木能遇到真正懂得欣赏它的人。

《提刑邢梦臣度支连理荔枝》的创作背景是什么?

赵抃生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,是为提刑邢梦臣、度支看到的连理荔枝而作。在古代,一些奇异的自然现象或特殊的植物常被视为祥瑞之兆,诗人可能借此诗表达对这一祥瑞之景的赞美,同时也可能包含对遇到美好事物的欣喜以及对懂得欣赏之人的肯定。

《提刑邢梦臣度支连理荔枝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将荔枝树与慈竹、瑞莲进行对比,突出荔枝树的独特与不凡,使其祥瑞的形象更加鲜明。 动静结合 :“并柯昼耸烟光动”是动态描写,写出了枝干在烟光中的灵动之态;“异干霄空月影通”则是静态描写,展现出枝干与月影相连的静谧之美,动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“庇本”“媚时”等词,准确地描绘出荔枝树的特点。同时...