这首诗描绘了诗人从锦官城出发乘船前往眉山途中的所见所闻,展现了秋天原野的开阔、急流行舟的畅快以及雨后农田、风中渔笛等优美的乡村景象,最后表达了诗人到远邦审讯案件时要先清除杂念,关心百姓休戚的为官理念。
按狱眉山舟行
携琴晓出锦官城,千里秋原一望平。
放舸急流身觉快,披云孤屿眼增明。
农田雨后畦畦绿,渔笛风前曲曲清。
讯狱远邦先涤虑,恤哉休戚在民情。
放舸急流身觉快,披云孤屿眼增明。
农田雨后畦畦绿,渔笛风前曲曲清。
讯狱远邦先涤虑,恤哉休戚在民情。
简要说明
逐句注释
- “携琴晓出锦官城,千里秋原一望平”:
- 字词:“锦官城”,即成都;“秋原”,秋天的原野。
- 句意:清晨携带琴具离开成都,一眼望去千里的秋天原野十分平坦。
- “放舸急流身觉快,披云孤屿眼增明”:
- 字词:“放舸”,行船;“孤屿”,孤立的岛屿。
- 句意:船在急流中行驶,身体感觉畅快,拨开云雾看到孤立的岛屿,眼睛为之一亮。
- “农田雨后畦畦绿,渔笛风前曲曲清”:
- 字词:“畦畦”,形容一块块田地;“曲曲”,形容渔笛声婉转。
- 句意:雨后的农田里一块块都是绿色,风中传来的渔笛声婉转清晰。
- “讯狱远邦先涤虑,恤哉休戚在民情”:
- 字词:“讯狱”,审讯案件;“远邦”,远方的地方;“涤虑”,清除杂念;“恤”,关心;“休戚”,喜乐和忧虑,泛指有利和不利的遭遇。
- 句意:到远方的地方审讯案件要先清除杂念,要关心百姓的喜乐和忧虑啊。
现代译文
清晨携琴离开了成都城,
千里秋原一眼望去平坦无垠。
船在急流中行驶身心畅快,
拨开云雾孤屿让眼睛更清明。
雨后农田里块块绿意盎然,
风中渔笛声声婉转又清晰。
到远邦审讯案件先除杂念,
要关心百姓的苦乐与民情。
创作背景
赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,关心百姓。这首诗是他前往眉山审讯案件途中所作。当时他乘船出行,沿途欣赏到了美丽的秋景,由此引发了对为官之道的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前六句描绘了秋原、急流、孤屿、农田、渔笛等一系列优美的自然景象,借这些景色表达了诗人旅途的畅快心情。后两句则由景入情,抒发了自己为官要关心百姓的情怀。
- 动静结合:“放舸急流身觉快”是动态描写,展现了船在急流中行驶的速度感和畅快;“农田雨后畦畦绿”是静态描写,描绘了雨后农田的宁静与生机。动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的特点,如“畦畦绿”“曲曲清”,用词简洁而准确,给人以清新之感。
- 意境营造:通过对旅途景色的描写,营造出一种开阔、闲适而又充满生机的意境。这种意境既体现了诗人对自然美景的欣赏,也为后面表达关心百姓的为官理念做了铺垫,使整首诗情景交融,富有感染力。
常见问题
《按狱眉山舟行》的作者和朝代是什么?
《按狱眉山舟行》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《按狱眉山舟行》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人从锦官城出发乘船前往眉山途中的所见所闻,展现了秋天原野的开阔、急流行舟的畅快以及雨后农田、风中渔笛等优美的乡村景象,最后表达了诗人到远邦审讯案件时要先清除杂念,关心百姓休戚的为官理念。
《按狱眉山舟行》的创作背景是什么?
赵抃生活在北宋时期,他为官清廉,关心百姓。这首诗是他前往眉山审讯案件途中所作。当时他乘船出行,沿途欣赏到了美丽的秋景,由此引发了对为官之道的思考。
《按狱眉山舟行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句描绘了秋原、急流、孤屿、农田、渔笛等一系列优美的自然景象,借这些景色表达了诗人旅途的畅快心情。后两句则由景入情,抒发了自己为官要关心百姓的情怀。 动静结合 :“放舸急流身觉快”是动态描写,展现了船在急流中行驶的速度感和畅快;“农田雨后畦畦绿”是静态描写,描绘了雨后农田的宁静与生机。动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。 语言特...