次韵钱𫖮喜雨

· 赵抃

山川灵秀降丰穰,十里油云泽我疆。
为叩明神虞岁旱,故飘甘泽助春阳。
征人共解江头缆,游女争夸陌上桑。
令尹爱民形喜色,作诗先已报丰祥。

简要说明

这首诗描绘了一场及时雨带来的丰饶景象,表达了人们对这场雨的喜悦之情。诗中展现了山川因雨而灵秀,土地获得润泽,征人、游女的活动也体现出雨后的生机,同时也赞扬了令尹爱民及对丰收的期盼。

逐句注释

  • “山川灵秀降丰穰,十里油云泽我疆”:
    • 字词:“灵秀”,指神奇秀丽;“丰穰”,丰收;“油云”,浓厚的云;“泽”,润泽;“疆”,土地。
    • 句意:山川神奇秀丽迎来了丰收,那十里浓厚的云润泽了我们的土地。
  • “为叩明神虞岁旱,故飘甘泽助春阳”:
    • 字词:“叩”,叩拜;“明神”,神明;“虞”,忧虑;“甘泽”,甘霖,好雨。
    • 句意:因为叩拜神明忧虑当年会干旱,所以神明降下甘霖来辅助春天的阳光。
  • “征人共解江头缆,游女争夸陌上桑”:
    • 字词:“征人”,远行之人;“缆”,缆绳;“游女”,出游的女子;“陌”,田间小路。
    • 句意:远行的人一起解开江边的缆绳,出游的女子争着夸赞田间的桑树。
  • “令尹爱民形喜色,作诗先已报丰祥”:
    • 字词:“令尹”,泛指地方官;“形”,表现出;“丰祥”,丰收的征兆。
    • 句意:地方官爱民之情表现在喜悦的神色上,已经作诗提前报告丰收的征兆。

现代译文

山川神奇秀丽迎来了丰收的景象,
十里厚云润泽了我们的这片土地。
因为叩拜神明担忧这一年会干旱,
所以降下甘霖来辅助春天的阳光。
远行的人一起解开江边的缆绳,
出游的女子争着夸赞田间的桑树。
地方官爱民之心表露在喜悦神色,
已经作诗提前报告丰收的好兆头。

创作背景

赵抃生活在北宋时期,重视民生。这首诗是他和钱𫖮关于喜雨主题诗歌的唱和之作。当时可能当地面临着春旱的威胁,人们对雨水充满期待。在人们向神明祈祷之后,终于降下甘霖,赵抃便写下此诗来表达对这场及时雨的欣喜以及对丰收的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘山川、油云等自然景象,借这些景抒发了对及时雨带来丰收希望的喜悦之情。
    • 人物描写烘托:通过描写征人解缆、游女夸桑的场景,从侧面烘托出雨后人们的喜悦和生机,展现出雨给生活带来的积极影响。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“山川灵秀降丰穰”“故飘甘泽助春阳”等语句直白地表达出雨与丰收的关系。同时用词准确,“油云”形象地描绘出云的浓厚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、充满希望的意境。从山川的灵秀到人们的活动,都展现出雨后大地的生机与活力,以及人们对丰收的美好憧憬,让读者能感受到诗人内心的喜悦和对生活的热爱。

常见问题

《次韵钱𫖮喜雨》的作者和朝代是什么?

《次韵钱𫖮喜雨》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《次韵钱𫖮喜雨》主要写了什么?

这首诗描绘了一场及时雨带来的丰饶景象,表达了人们对这场雨的喜悦之情。诗中展现了山川因雨而灵秀,土地获得润泽,征人、游女的活动也体现出雨后的生机,同时也赞扬了令尹爱民及对丰收的期盼。

《次韵钱𫖮喜雨》的创作背景是什么?

赵抃生活在北宋时期,重视民生。这首诗是他和钱𫖮关于喜雨主题诗歌的唱和之作。当时可能当地面临着春旱的威胁,人们对雨水充满期待。在人们向神明祈祷之后,终于降下甘霖,赵抃便写下此诗来表达对这场及时雨的欣喜以及对丰收的期盼。

《次韵钱𫖮喜雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘山川、油云等自然景象,借这些景抒发了对及时雨带来丰收希望的喜悦之情。 人物描写烘托 :通过描写征人解缆、游女夸桑的场景,从侧面烘托出雨后人们的喜悦和生机,展现出雨给生活带来的积极影响。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“山川灵秀降丰穰”“故飘甘泽助春阳”等语句直白地表达出雨与丰收的关系。同时用词准确,“油云”形象...