这首诗是赵抃的唱和之作,主要描述了他与颍川友人徐学士相见的情景。诗中表达了对友人的赞赏,提及相聚时饮酒作乐的欢乐,还展现出两人期望辅佐君主成就圣明之治、建立经世济时功业的抱负,最后表明不会像少年一样狂放,而是以高谈阔论展现自己的志向。
和颍川见徐学士
台阁官资属二贤,岁寒相见颍流边。
新醪喜泛千钟蚁,永漏惊移数叶莲。
致主圣神跻舜禹,济时功业企闳颠。
故人清会俱高论,肯事狂歌学少年。
新醪喜泛千钟蚁,永漏惊移数叶莲。
致主圣神跻舜禹,济时功业企闳颠。
故人清会俱高论,肯事狂歌学少年。
简要说明
逐句注释
- “台阁官资属二贤,岁寒相见颍流边”:
- 字词:“台阁”,指中央机构;“官资”,官职资历;“岁寒”,寒冷的时节,也有历经考验之意;“颍流”,颍水。
- 句意:中央机构中的官职资历属于你们两位贤才,在寒冷的时节我们在颍水岸边相见。
- “新醪喜泛千钟蚁,永漏惊移数叶莲”:
- 字词:“新醪”,新酿的酒;“千钟”,形容酒多;“蚁”,指酒面上的浮沫;“永漏”,指漏壶计时的漫长时间;“数叶莲”,漏壶上莲花状的刻度随着时间移动。
- 句意:高兴地看着新酿的酒泛起层层浮沫,惊讶于漏壶上莲花刻度移动,时间不知不觉过去很久。
- “致主圣神跻舜禹,济时功业企闳颠”:
- 字词:“致主”,辅佐君主;“圣神”,圣明;“跻”,达到;“舜禹”,上古贤君舜和禹;“济时”,救济时世;“企”,企及;“闳颠”,指商代贤相伊尹和傅说。
- 句意:希望辅佐君主达到舜禹那样的圣明,建立如同伊尹和傅说一样救济时世的功业。
- “故人清会俱高论,肯事狂歌学少年”:
- 字词:“清会”,高雅的聚会;“高论”,高深的见解和议论;“肯”,岂肯。
- 句意:老朋友高雅地相聚在一起都畅谈高深的见解,怎么会像少年人一样纵情狂歌呢。
现代译文
中央官职资历属于你们两位贤才,
在寒冷时节我们于颍水岸边相逢。
开心地看着新酒泛起层层浮沫,
惊讶漏壶刻度移动时间已过很久。
期望辅佐君主达到舜禹的圣明,
建立如同伊尹傅说般济世功业。
老朋友高雅相聚都畅谈着高见,
怎会像少年人一样纵情去狂歌。
创作背景
赵抃生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,士大夫阶层积极倡导政治改革与道德重建。此诗是他与颍川的徐学士相见时所作的唱和诗。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出两人在寒冷时节相聚,在交流中展现出对自身政治抱负的追求和对经世济民的责任感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“舜禹”“闳颠”的典故运用,借上古贤君和贤相来表达诗人和友人辅佐君主、建立功业的远大抱负,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。
- 情景交融:前两句“台阁官资属二贤,岁寒相见颍流边”,既点明两人的身份和相聚的时节地点,又营造出一种庄重、沉稳的氛围,为后文抒发志向做铺垫。中间两联分别写相聚饮酒的欢乐场景和对政治抱负的表达,景与情相互交融。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“喜泛”“惊移”生动地描绘出诗人在相聚时的情感变化;“跻”“企”等动词准确地表达出诗人对理想境界和功业的追求。
- 意境营造:整首诗营造出一种高雅、庄重且充满壮志豪情的意境。从寒冷时节颍水岸边的相聚,到饮酒时对时间流逝的感慨,再到对政治抱负的抒发,最后表明不会像少年般轻狂,展现出诗人和友人成熟稳重的形象和积极向上的精神风貌。
常见问题
《和颍川见徐学士》的作者和朝代是什么?
《和颍川见徐学士》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《和颍川见徐学士》主要写了什么?
这首诗是赵抃的唱和之作,主要描述了他与颍川友人徐学士相见的情景。诗中表达了对友人的赞赏,提及相聚时饮酒作乐的欢乐,还展现出两人期望辅佐君主成就圣明之治、建立经世济时功业的抱负,最后表明不会像少年一样狂放,而是以高谈阔论展现自己的志向。
《和颍川见徐学士》的创作背景是什么?
赵抃生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,士大夫阶层积极倡导政治改革与道德重建。此诗是他与颍川的徐学士相见时所作的唱和诗。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出两人在寒冷时节相聚,在交流中展现出对自身政治抱负的追求和对经世济民的责任感。
《和颍川见徐学士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“舜禹”“闳颠”的典故运用,借上古贤君和贤相来表达诗人和友人辅佐君主、建立功业的远大抱负,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。 情景交融 :前两句“台阁官资属二贤,岁寒相见颍流边”,既点明两人的身份和相聚的时节地点,又营造出一种庄重、沉稳的氛围,为后文抒发志向做铺垫。中间两联分别写相聚饮酒的欢乐场景和对政治抱负的表达,景与情相...