初入峡

· 赵抃

浃江初过三游洞,天气新调二月风。
樵户人家随处见,仙源云路有时通。
峰峦压岸东西碧,桃李临波上下红。
险碛恶滩知几许,晚停征棹问渔翁。

简要说明

这首诗描绘了诗人初入峡时沿途的景色,展现了二月三峡地区的自然风貌,有随处可见的人家、连绵的青山、娇艳的桃李等。最后诗人表达了对前路险滩的担忧,通过询问渔翁来了解情况,流露出对未知行程的关注。

逐句注释

  • “浃江初过三游洞,天气新调二月风”:
    • 字词:“浃江”,应泛指江水;“三游洞”,是一处名胜古迹;“新调”,指天气刚刚调适到适宜状态。
    • 句意:刚刚乘船经过三游洞,二月的春风正柔和宜人。
  • “樵户人家随处见,仙源云路有时通”:
    • 字词:“樵户”,以砍柴为生的人家;“仙源”,指如同仙境般的地方;“云路”,云雾缭绕的道路。
    • 句意:沿途到处能看到砍柴人家,通往仙境般地方的云雾之路有时似乎能够通行。
  • “峰峦压岸东西碧,桃李临波上下红”:
    • 字词:“峰峦”,山峰和山峦;“压岸”,形容山峰靠近江岸,仿佛要压到岸边;“临波”,临近江水。
    • 句意:两岸山峰连绵,东西方向一片碧绿,好像要压到江边;桃花和李花临近江水,水上水下一片嫣红。
  • “险碛恶滩知几许,晚停征棹问渔翁”:
    • 字词:“险碛”,危险的沙石浅滩;“恶滩”,凶险的河滩;“征棹”,指远行的船。
    • 句意:不知道前面还有多少危险的沙石浅滩和凶险的河滩,傍晚停下船来向渔翁打听情况。

现代译文

刚刚乘船经过三游洞,
二月的春风清新宜人。
沿途随处可见砍柴人家,
通往仙境的云路时隐时现。
两岸峰峦碧绿,仿佛要压到岸边,
桃花李花临水,水上水下一片嫣红。
不知道前方还有多少险滩,
傍晚停下船来询问渔翁。

创作背景

赵抃生活在北宋时期,他一生多次被贬外放。这首诗可能是他在某次赴任或外放途中经过三峡时所作。当时他乘船初入峡中,沿途的美景和即将面临的未知行程引发了他的创作灵感,于是写下此诗来记录初入峡时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中运用了大量视觉描写,如“峰峦压岸东西碧,桃李临波上下红”,从颜色上描绘出峡中景色的壮美与艳丽,给人以强烈的视觉冲击。
    • 虚实结合:“仙源云路有时通”一句带有一定的虚幻色彩,与前面实实在在的所见之景相结合,增添了诗歌的奇幻氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘出了峡中景色的特点。如“压”字生动地表现出山峰的雄伟和对江岸的压迫感;“临”字则写出了桃李与江水的亲近之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既优美又带有未知神秘色彩的意境。前六句描绘了初入峡时的美丽景色,给人以宁静、美好的感受;最后两句则通过对险滩的担忧和向渔翁询问,为诗歌增添了一份对未知的探索意味和紧张感,使整首诗的意境更加丰富和立体。

常见问题

《初入峡》的作者和朝代是什么?

《初入峡》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《初入峡》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人初入峡时沿途的景色,展现了二月三峡地区的自然风貌,有随处可见的人家、连绵的青山、娇艳的桃李等。最后诗人表达了对前路险滩的担忧,通过询问渔翁来了解情况,流露出对未知行程的关注。

《初入峡》的创作背景是什么?

赵抃生活在北宋时期,他一生多次被贬外放。这首诗可能是他在某次赴任或外放途中经过三峡时所作。当时他乘船初入峡中,沿途的美景和即将面临的未知行程引发了他的创作灵感,于是写下此诗来记录初入峡时的所见所感。

《初入峡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用了大量视觉描写,如“峰峦压岸东西碧,桃李临波上下红”,从颜色上描绘出峡中景色的壮美与艳丽,给人以强烈的视觉冲击。 虚实结合 :“仙源云路有时通”一句带有一定的虚幻色彩,与前面实实在在的所见之景相结合,增添了诗歌的奇幻氛围。 语言特色 :语言清新自然,生动形象地描绘出了峡中景色的特点。如“压”字生动地表现出山峰的雄伟和对江...