这首诗围绕清明时节展开,描绘了清明时湖外繁华的物态与热闹的莺啼之景,感慨春意无尽而人心难闲,回顾过去旧隐的时光,结合当下新官任职的情况,表达了诗人在清明时节暂抛烦恼,借酒赏花、享受春光的豁达心境。
和人清明有感
湖外清明物态繁,晓林莺舌鬭关关。
枉缘春意无时尽,自是人心不暂闲。
旧隐东君曾藉草,新官南郡亦登山。
满头花卉盈樽酒,且向东风一破颜。
枉缘春意无时尽,自是人心不暂闲。
旧隐东君曾藉草,新官南郡亦登山。
满头花卉盈樽酒,且向东风一破颜。
简要说明
逐句注释
- “湖外清明物態繁,曉林鶯舌鬭關關”:
- 字词:“物态繁”,指清明时节自然界万物呈现出丰富多样的形态;“关关”,拟声词,形容莺鸟啼叫的声音。
- 句意:湖外的清明时节,万物呈现出丰富多样的姿态,清晨的树林里,黄莺们竞相啼叫。
- “枉緣春意無時盡,自是人心不暫閒”:
- 字词:“枉缘”,空自因为;“无时节”,没有尽头。
- 句意:空自因为那无尽的春意撩拨,其实是人心自己一刻也不得清闲。
- “舊隱東君曾藉草,新官南郡亦登山”:
- 字词:“旧隐”,过去隐居的时光;“东君”,司春之神,这里代指春天;“藉草”,坐在草地上;“新官”,新担任官职;“南郡”,具体地名,诗人新任职之地。
- 句意:过去隐居时曾在春天的草地上休憩,如今新到南郡任职也登上了山。
- “滿頭花卉盈樽酒,且向東風一破顔”:
- 字词:“盈樽酒”,满杯的酒;“东风”,春风。
- 句意:头上插满花卉,手中满是酒杯,暂且对着春风展露一次笑颜。
现代译文
湖外的清明时节,万物纷繁多样,
清晨的树林里,黄莺啼声婉转悠扬。
空自因为那无尽的春意,
其实是人心一刻也不得安闲。
过去隐居时曾在春日草地闲躺,
如今新官到南郡也登上了山岗。
头上插满了艳丽的花卉,
手中捧着满满的酒杯,
暂且对着春风展露一次笑颜。
创作背景
赵抃在仕途生涯中经历了不同的任职阶段。此诗具体创作时间不详,但从“新官南郡”可知,是他新到南郡任职之时。清明时节,万物复苏,景色宜人,诗人在新的任职地有感而发,借景抒情,写下了这首诗,既有对过去时光的回顾,也有对当下生活的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“旧隐”的闲适与“新官”的忙碌相对比,展现出诗人不同生活阶段的状态,同时也衬托出诗人在清明时节想要摆脱繁忙、享受春光的心境。
- 借景抒情:开篇描绘湖外清明的繁景与莺啼,渲染出热闹的氛围,为后文抒情做铺垫,结尾借“满头花卉盈樽酒,且向东风一破颜”之景,抒发了诗人豁达乐观的情感。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“晓林莺舌斗关关”一句,生动地描绘出黄莺啼叫的欢快场景,给人以画面感。同时用词精准,“枉缘”“自是”等词准确地表达出诗人对人心不闲的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又闲适的意境。前两句描绘的清明繁景充满生机与活力,后两句则展现出诗人在春风中饮酒赏花的惬意画面,将自然之景与诗人的心境巧妙融合,使读者能感受到诗人在忙碌生活中寻求片刻宁静与快乐的心境。
常见问题
《和人清明有感》的作者和朝代是什么?
《和人清明有感》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《和人清明有感》主要写了什么?
这首诗围绕清明时节展开,描绘了清明时湖外繁华的物态与热闹的莺啼之景,感慨春意无尽而人心难闲,回顾过去旧隐的时光,结合当下新官任职的情况,表达了诗人在清明时节暂抛烦恼,借酒赏花、享受春光的豁达心境。
《和人清明有感》的创作背景是什么?
赵抃在仕途生涯中经历了不同的任职阶段。此诗具体创作时间不详,但从“新官南郡”可知,是他新到南郡任职之时。清明时节,万物复苏,景色宜人,诗人在新的任职地有感而发,借景抒情,写下了这首诗,既有对过去时光的回顾,也有对当下生活的感悟。
《和人清明有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“旧隐”的闲适与“新官”的忙碌相对比,展现出诗人不同生活阶段的状态,同时也衬托出诗人在清明时节想要摆脱繁忙、享受春光的心境。 借景抒情 :开篇描绘湖外清明的繁景与莺啼,渲染出热闹的氛围,为后文抒情做铺垫,结尾借“满头花卉盈樽酒,且向东风一破颜”之景,抒发了诗人豁达乐观的情感。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“晓林莺舌斗关关...