此诗描绘了早晨山间和水面被雾气笼罩的景象,展现了雾气弥漫、若隐若现的朦胧之美。诗中还通过联想,提及文豹、灵蛇等,最后借景抒情,表达了对圣世太平、祥瑞满溢的赞美之情。
早雾
山光全暝水光浮,数里霏霏晓未收。
露彩乍凝迷汉殿,日华不透掩秦楼。
岂饶文豹迟留隐,应有灵蛇取次游。
圣世妖氛已销尽,结成佳气满南州。
露彩乍凝迷汉殿,日华不透掩秦楼。
岂饶文豹迟留隐,应有灵蛇取次游。
圣世妖氛已销尽,结成佳气满南州。
简要说明
逐句注释
- “山光全暝水光浮,数里霏霏晓未收”:
- 字词:“暝”,昏暗;“霏霏”,形容雾气浓重的样子。
- 句意:山峦的景色完全被雾气笼罩而昏暗,水面上雾气浮动,几里之内雾气浓重,到了早晨还未消散。
- “露彩乍凝迷汉殿,日华不透掩秦楼”:
- 字词:“露彩”,指露珠在雾气中闪烁的光彩;“乍凝”,刚刚凝结;“日华”,日光;“汉殿”“秦楼”,分别代指宫殿楼阁,是一种用典的说法,以秦汉的宫殿来泛指华丽的建筑。
- 句意:露珠的光彩刚刚凝结,使得宫殿楼阁都变得模糊难辨,日光也无法穿透雾气,将楼阁都遮掩了起来。
- “岂饶文豹迟留隐,应有灵蛇取次游”:
- 字词:“岂饶”,哪里比不上;“文豹”,身上有花纹的豹,古人认为是祥瑞之物;“迟留”,停留;“灵蛇”,传说中的神蛇,也是祥瑞象征;“取次”,依次,随便。
- 句意:这雾气弥漫的景象哪里比不上文豹停留隐藏的祥瑞之境,应该会有灵蛇随意地在其中游走。
- “圣世妖氛已销尽,结成佳气满南州”:
- 字词:“圣世”,指太平盛世;“妖氛”,不祥的气氛;“佳气”,祥瑞之气;“南州”,南方地区。
- 句意:在太平盛世里,不祥的气氛已经完全消散,雾气结成了祥瑞之气,布满了南方地区。
现代译文
山峦被雾气笼罩一片昏暗,水面上雾气浮动。
几里内雾气浓重,到了早晨还未消散。
露珠光彩刚刚凝结,让宫殿楼阁模糊难辨,
日光无法穿透,将楼阁都遮掩起来。
这景象哪里比不上文豹停留隐藏的祥瑞之地,
应该会有灵蛇随意地在其中游走。
太平盛世里不祥之气已消散,
雾气结成祥瑞之气布满了南方。
创作背景
赵抃生活在北宋时期,北宋政治相对稳定,经济繁荣。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是他在南方任职或游历期间,早晨看到山间和水面的雾气后有感而发。诗人处于太平盛世,看到眼前的景象,自然地联想到祥瑞之兆,从而表达对圣世的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前四句实写早晨雾气弥漫的景象,如“山光全暝水光浮”“露彩乍凝迷汉殿”等,描绘出了眼前真实的雾气之景。后两句“岂饶文豹迟留隐,应有灵蛇取次游”则是虚写,通过联想祥瑞之物文豹和灵蛇,增添了诗歌的奇幻色彩和祥瑞氛围。
- 用典:“汉殿”“秦楼”的运用,借用秦汉时期的宫殿来指代华丽的建筑,使诗歌更具文化底蕴和历史感。
- 语言特色:语言优美,如“山光全暝水光浮”“露彩乍凝迷汉殿”等诗句,用词精准地描绘出了雾气朦胧的景象,富有画面感。同时,诗句对仗工整,如“露彩乍凝迷汉殿,日华不透掩秦楼”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:通过对雾气弥漫景象的描写,营造出一种神秘、朦胧、祥瑞的意境。前半部分描绘的雾气笼罩之景,给人一种虚幻、迷离的感觉,而后半部分通过联想祥瑞之物和对圣世的赞美,将这种朦胧的意境升华为一种充满希望和祥和的氛围,使整首诗既有美感又有深意。
常见问题
《早雾》的作者和朝代是什么?
《早雾》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《早雾》主要写了什么?
此诗描绘了早晨山间和水面被雾气笼罩的景象,展现了雾气弥漫、若隐若现的朦胧之美。诗中还通过联想,提及文豹、灵蛇等,最后借景抒情,表达了对圣世太平、祥瑞满溢的赞美之情。
《早雾》的创作背景是什么?
赵抃生活在北宋时期,北宋政治相对稳定,经济繁荣。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是他在南方任职或游历期间,早晨看到山间和水面的雾气后有感而发。诗人处于太平盛世,看到眼前的景象,自然地联想到祥瑞之兆,从而表达对圣世的赞美。
《早雾》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前四句实写早晨雾气弥漫的景象,如“山光全暝水光浮”“露彩乍凝迷汉殿”等,描绘出了眼前真实的雾气之景。后两句“岂饶文豹迟留隐,应有灵蛇取次游”则是虚写,通过联想祥瑞之物文豹和灵蛇,增添了诗歌的奇幻色彩和祥瑞氛围。 用典 :“汉殿”“秦楼”的运用,借用秦汉时期的宫殿来指代华丽的建筑,使诗歌更具文化底蕴和历史感。 语言特色 :语言优美...