次韵三司蔡襄芦雁獐猿二首 其一

· 赵抃

省宇屏图哲匠成,写传芦雁笔尤精。
斜依风苇丛丛袅,远飏烟波渺渺平。
弋者定嗟何所慕,鹏抟莫怪不能鸣。
公看羽翼飞胜处,有意青云万里程。

简要说明

这首诗是赵抃和蔡襄的唱和之作,围绕三司官署屏风上所绘的芦雁图展开。诗中描绘了芦雁的姿态与所处环境,表达了对芦雁不受弋者干扰、不与鲲鹏争鸣的赞赏,最后借芦雁寓意其有高远志向,能在青云之上展翅万里。

逐句注释

  • “省宇屏图哲匠成,写传芦雁笔尤精”:
    • 字词:“省宇”,指三司官署;“哲匠”,技艺高超的画师;“写传”,描绘、表现。
    • 句意:三司官署屏风上的图画是由技艺高超的画师完成的,其中描绘芦雁的笔法尤为精妙。
  • “斜依风苇丛丛袅,远飏烟波渺渺平”:
    • 字词:“袅”,摇曳的样子;“飏”,飞扬。
    • 句意:芦雁斜靠着在风中摇曳的一丛丛芦苇,向远方在那渺渺平静的烟波中飞去。
  • “弋者定嗟何所慕,鹏抟莫怪不能鸣”:
    • 字词:“弋者”,射鸟的人;“鹏抟”,出自《庄子·逍遥游》,大鹏展翅高飞,这里代指大鹏。
    • 句意:射鸟的人定会感叹芦雁有什么可向往的目标,也不要怪芦雁不能像大鹏那样高飞并发出鸣叫。
  • “公看羽翼飞胜处,有意青云万里程”:
    • 字词:“胜处”,美好的地方;“青云”,高空,常象征高远的志向或显赫的地位。
    • 句意:您看芦雁展翅飞到美好的地方,它是有在高远的青云之上飞行万里的志向的。

现代译文

三司官署屏风上的图画由巧匠绘成,
其中芦雁的描绘笔法更是精湛绝伦。
它们斜倚着在风中摇曳的芦苇丛,
向着远方那渺渺平静的烟波飞行。
射鸟人定会感叹芦雁有何追求,
也别责怪它不能像大鹏般高飞长鸣。
您瞧那芦雁羽翼飞扬的美妙姿态,
它可是怀揣着万里青云的壮志豪情。

创作背景

赵抃和蔡襄都是北宋时期的官员。三司是北宋重要的财政机构,这首诗是赵抃应和蔡襄关于芦雁图的诗而作。具体创作时间虽难以精确,但应是在他们任职于三司相关事务期间,通过对屏风上芦雁图的描绘来抒发情感和表达志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借屏风上所绘的芦雁来表达自己的志向和情怀。芦雁不被弋者所扰,也不与大鹏争鸣,却有着自己的高远追求,象征着诗人坚守自我、不随波逐流且心怀壮志的品格。
    • 虚实结合:前两句实写屏风上芦雁图的精美绘制,后几句由画面中的芦雁展开想象,如“弋者定嗟何所慕”等句,将现实的画面与想象中的情境相结合,使诗歌更具层次感和内涵。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“斜依”“远飏”生动地描绘出芦雁的姿态,“丛丛袅”“渺渺平”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和画面感,让读者能更直观地感受到芦雁所处的环境。
  • 意境营造:通过对芦雁姿态和环境的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。诗中描绘的芦雁在风中芦苇和渺渺烟波中飞行的画面,给人以空灵、自由之感,同时又透露出一种高远的志向和追求,使整首诗的意境得到升华。

常见问题

《次韵三司蔡襄芦雁獐猿二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵三司蔡襄芦雁獐猿二首 其一》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《次韵三司蔡襄芦雁獐猿二首 其一》主要写了什么?

这首诗是赵抃和蔡襄的唱和之作,围绕三司官署屏风上所绘的芦雁图展开。诗中描绘了芦雁的姿态与所处环境,表达了对芦雁不受弋者干扰、不与鲲鹏争鸣的赞赏,最后借芦雁寓意其有高远志向,能在青云之上展翅万里。

《次韵三司蔡襄芦雁獐猿二首 其一》的创作背景是什么?

赵抃和蔡襄都是北宋时期的官员。三司是北宋重要的财政机构,这首诗是赵抃应和蔡襄关于芦雁图的诗而作。具体创作时间虽难以精确,但应是在他们任职于三司相关事务期间,通过对屏风上芦雁图的描绘来抒发情感和表达志向。

《次韵三司蔡襄芦雁獐猿二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借屏风上所绘的芦雁来表达自己的志向和情怀。芦雁不被弋者所扰,也不与大鹏争鸣,却有着自己的高远追求,象征着诗人坚守自我、不随波逐流且心怀壮志的品格。 虚实结合 :前两句实写屏风上芦雁图的精美绘制,后几句由画面中的芦雁展开想象,如“弋者定嗟何所慕”等句,将现实的画面与想象中的情境相结合,使诗歌更具层次感和内涵。 语言特色 :语言简洁...