这首诗是赵抃赠给高士郑赓的,高度赞扬了郑赓的高尚品德和隐居生活。诗中既提到他如同《易经》中的幽人、天上的处士星般高洁,又叙述他为养亲而辞官,闲时吟诗、钻研经典的生活,最后提及地方长官对他的优待。
赠郑赓高士
易有幽人象,天垂处士星。
知音辞相府,归养为亲庭。
闲和碧云句,深穷白首经。
惟贤二千石,优顾眼尤青。
知音辞相府,归养为亲庭。
闲和碧云句,深穷白首经。
惟贤二千石,优顾眼尤青。
简要说明
逐句注释
- “易有幽人象,天垂处士星”:
- 字词:“幽人”,指幽隐之人,隐士;“处士星”,象征有才德而隐居不仕的人之星象。
- 句意:《易经》中有关于幽隐之人的卦象,天上垂照着象征处士的星象。
- “知音辞相府,归养为亲庭”:
- 字词:“知音”,这里指郑赓有识见、懂得取舍;“相府”,宰相的官署,代指官场;“亲庭”,父母的居处,这里指父母。
- 句意:郑赓有见识地辞去官场的职务,回家赡养父母。
- “闲和碧云句,深穷白首经”:
- 字词:“和”,应和、唱和;“碧云句”,可能指优美的诗句;“穷”,钻研;“白首经”,指儒家经典。
- 句意:闲暇时应和优美的诗句,深入钻研儒家经典直至白头。
- “惟贤二千石,优顾眼尤青”:
- 字词:“二千石”,汉代郡守俸禄为二千石,后世因称郡守为二千石,这里指地方长官;“优顾”,优待照顾;“眼青”,即青眼,对人表示好感。
- 句意:只有贤能的地方长官,对他特别优待,十分看重。
现代译文
《易经》里有幽隐之士的卦象,
天上垂着象征处士的星芒。
你有见识地辞别官场,
回家赡养自己的爹娘。
闲暇时应和着优美诗句,
深入钻研经典直到发苍。
只有贤能的地方长官,
对你格外优待欣赏。
创作背景
赵抃生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,士人们注重个人品德修养和家族伦理。郑赓可能是一位有才德但选择隐居养亲的高士。赵抃写下此诗赠给郑赓,以表达对他高尚品德和生活选择的赞赏,具体创作时间和事件背景由于资料有限难以精准确定,但大致能看出是在赵抃与郑赓有一定交往的情境下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了《易经》中的“幽人象”和“处士星”的典故,增添了诗歌的文化内涵,以象征的手法赞扬了郑赓的高洁品质和隐士身份。
- 叙事与抒情结合:中间两联叙述郑赓辞官养亲、吟诗读经的生活,最后一联表达对地方长官优待郑赓的认可,在叙事中融入了对郑赓的赞美之情。
- 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出对郑赓的赞美,没有过多华丽的辞藻堆砌,但用词精准,如“知音”“优顾”等词生动地表现出郑赓的识见和地方长官的态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种高雅、闲适的意境,展现了郑赓隐居生活的悠然自得以及周围人对他的敬重,使读者能感受到当时士人间相互欣赏、崇尚品德的氛围。
常见问题
《赠郑赓高士》的作者和朝代是什么?
《赠郑赓高士》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《赠郑赓高士》主要写了什么?
这首诗是赵抃赠给高士郑赓的,高度赞扬了郑赓的高尚品德和隐居生活。诗中既提到他如同《易经》中的幽人、天上的处士星般高洁,又叙述他为养亲而辞官,闲时吟诗、钻研经典的生活,最后提及地方长官对他的优待。
《赠郑赓高士》的创作背景是什么?
赵抃生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,士人们注重个人品德修养和家族伦理。郑赓可能是一位有才德但选择隐居养亲的高士。赵抃写下此诗赠给郑赓,以表达对他高尚品德和生活选择的赞赏,具体创作时间和事件背景由于资料有限难以精准确定,但大致能看出是在赵抃与郑赓有一定交往的情境下创作的。
《赠郑赓高士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了《易经》中的“幽人象”和“处士星”的典故,增添了诗歌的文化内涵,以象征的手法赞扬了郑赓的高洁品质和隐士身份。 叙事与抒情结合 :中间两联叙述郑赓辞官养亲、吟诗读经的生活,最后一联表达对地方长官优待郑赓的认可,在叙事中融入了对郑赓的赞美之情。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出对郑赓的赞美,没有过多华丽的辞藻堆砌,但用词精准...