这首诗以秋日为背景,抒发了诗人秋日旅途的情怀。通过描绘秋日的景象,如晓寒、惊风吹落的树叶、远处传来的捣衣声等,营造出一种清冷孤寂的氛围,表达了诗人在旅途中的感慨,最后表示希望能有知音理解自己的心境。
次韵李元方秀才秋日旅怀
节物奚为感,秋怀不自任。
晓寒侵远梦,秋力助高吟。
薄脱惊风叶,疏舂隔水砧。
商弦调一曲,惟子定知音。
晓寒侵远梦,秋力助高吟。
薄脱惊风叶,疏舂隔水砧。
商弦调一曲,惟子定知音。
简要说明
逐句注释
- “节物奚为感,秋怀不自任”:
- 字词:“节物”,指随着季节改换的景物;“奚为”,为何;“不自任”,自己难以承受。
- 句意:为何会被这季节景物所触动,秋日的情怀让自己难以承受。
- “晓寒侵远梦,秋力助高吟”:
- 字词:“晓寒”,清晨的寒意;“秋力”,秋天的力量,可理解为秋天的氛围;“高吟”,放声吟诗。
- 句意:清晨的寒意侵入了悠远的梦境,秋天的氛围助力自己放声吟诗。
- “薄脱惊风叶,疏舂隔水砧”:
- 字词:“薄脱”,指树叶轻轻飘落;“惊风”,秋风,秋风起而树叶惊落;“疏舂”,稀疏的捣衣声;“隔水砧”,隔着河水传来的捣衣石的声音。
- 句意:秋风惊起,树叶轻轻飘落,隔着河水传来稀疏的捣衣声。
- “商弦调一曲,惟子定知音”:
- 字词:“商弦”,商调的琴弦,古代五音有宫、商、角、征、羽,商音凄厉,常与秋天相配;“子”,你,指李元方。
- 句意:我用商调弹奏一曲,只有你必定是我的知音。
现代译文
为何会被这季节景物所打动,
秋日的情怀让我难以承受。
清晨的寒意侵入了悠远的梦境,
秋天的氛围助力我放声吟诗。
秋风惊起,树叶轻轻飘落,
隔着河水传来稀疏的捣衣声。
我用商调弹奏一曲,
只有你必定能懂我的心意。
创作背景
赵抃生活在北宋时期,他一生为官清廉,多次被贬或外放任职。这首诗是他和李元方秀才的唱和之作。具体创作时间虽难以确定,但从诗中“秋日旅怀”可以推测,可能是他在某次旅途的秋日,看到季节变换的景象,触发了内心的感慨,于是写下此诗与李元方交流,以表达自己在旅途中的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“晓寒”“惊风叶”“隔水砧”等秋日景象,将自己秋日旅途的孤寂、感慨之情融入其中,借景抒发内心的情感。
- 虚实结合:“晓寒侵远梦”中,“晓寒”是实写,“远梦”是虚写,虚实结合,既写出了清晨寒意的真实感受,又增添了一种朦胧、悠远的意境。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“薄脱”形象地描绘出树叶飘落的轻盈姿态,“疏舂”准确地传达出捣衣声的稀疏、悠远,生动地勾勒出秋日的清冷氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的秋日旅途意境。从清晨寒意侵入梦境,到秋风落叶、隔水捣衣声,再到最后以商弦寄情,层层递进,将诗人在旅途中的感慨与对知音的渴望表现得淋漓尽致,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《次韵李元方秀才秋日旅怀》的作者和朝代是什么?
《次韵李元方秀才秋日旅怀》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《次韵李元方秀才秋日旅怀》主要写了什么?
这首诗以秋日为背景,抒发了诗人秋日旅途的情怀。通过描绘秋日的景象,如晓寒、惊风吹落的树叶、远处传来的捣衣声等,营造出一种清冷孤寂的氛围,表达了诗人在旅途中的感慨,最后表示希望能有知音理解自己的心境。
《次韵李元方秀才秋日旅怀》的创作背景是什么?
赵抃生活在北宋时期,他一生为官清廉,多次被贬或外放任职。这首诗是他和李元方秀才的唱和之作。具体创作时间虽难以确定,但从诗中“秋日旅怀”可以推测,可能是他在某次旅途的秋日,看到季节变换的景象,触发了内心的感慨,于是写下此诗与李元方交流,以表达自己在旅途中的感受。
《次韵李元方秀才秋日旅怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“晓寒”“惊风叶”“隔水砧”等秋日景象,将自己秋日旅途的孤寂、感慨之情融入其中,借景抒发内心的情感。 虚实结合 :“晓寒侵远梦”中,“晓寒”是实写,“远梦”是虚写,虚实结合,既写出了清晨寒意的真实感受,又增添了一种朦胧、悠远的意境。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“薄脱”形象地描绘出树叶飘落的轻盈姿态,“疏舂”准...