这首诗主要是赞颂武阳夏侯氏的功绩与荣耀。诗人回顾了夏侯氏在历史上参与鼎立之局、为三朝宰相、统帅全蜀等事迹,强调其当时封爵受赏的荣耀,最后提到其遗像庄重地挂在壁屋,表达了对夏侯氏的敬仰之情。
题三辅院
武阳夏侯氏,参立鼎峙足。
秉钧相三朝,仗钺帅全蜀。
茅土当时荣,照焕人耳目。
事业申意气,遗像俨壁屋。
秉钧相三朝,仗钺帅全蜀。
茅土当时荣,照焕人耳目。
事业申意气,遗像俨壁屋。
简要说明
逐句注释
- “武阳夏侯氏,参立鼎峙足”:
- 字词:“武阳”,地名;“夏侯氏”,姓氏;“鼎峙”,像鼎的三条腿一样并立对峙,常指三国鼎立的局势;“参立”,参与建立。
- 句意:武阳的夏侯氏,参与建立了像鼎足一样并立的局势。
- “秉钧相三朝,仗钺帅全蜀”:
- 字词:“秉钧”,指执政、掌握大权;“相三朝”,担任三个朝代的宰相;“仗钺”,手持大斧,象征掌握军事权力;“帅全蜀”,统帅整个蜀地。
- 句意:夏侯氏执掌大权,担任三朝宰相,手持象征权力的大斧统帅全蜀。
- “茅土当时荣,照焕人耳目”:
- 字词:“茅土”,古代天子分封诸侯时,用五色土筑坛,按封地所在方向取一色土,包以白茅而授之,后称封诸侯为授茅土;“照焕”,光彩照耀。
- 句意:当时夏侯氏受封诸侯,荣耀无比,光彩照耀得让人眼前一亮。
- “事业申意气,遗像俨壁屋”:
- 字词:“申意气”,施展自己的志向和气概;“俨”,庄重、整齐的样子。
- 句意:夏侯氏凭借事业施展了自己的意气,他的遗像庄重地挂在壁屋之中。
现代译文
武阳的夏侯氏家族,
参与建立起鼎立的局势。
执掌大权担任三朝宰相,
手持斧钺统帅整个蜀地。
当时受封诸侯荣耀非凡,
光彩夺目让人眼前一亮。
凭借事业施展自己意气,
遗像庄重地挂在那壁屋。
创作背景
赵抃生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。诗中提到的夏侯氏,可能是历史上某个有重要功绩的家族。推测赵抃是在参观三辅院,看到夏侯氏遗像等相关事物后,有感而发创作此诗,通过对夏侯氏功绩的回顾与赞颂,来表达对古人的敬重与追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗中先叙述夏侯氏的事迹,如参与鼎峙、为相、帅蜀、受封等,最后通过“事业申意气”等表达对其的赞美之情,叙事是抒情的基础,抒情使叙事更具感染力。
- 正面描写:直接对夏侯氏的功绩和荣耀进行描写,突出其在历史上的重要地位。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准有力,如“参立”“秉钧”“仗钺”等词,生动地展现了夏侯氏的权力和功绩。
- 意境营造:通过对夏侯氏事迹的描述,营造出一种庄重、崇敬的氛围。诗的前六句着重展现夏侯氏的荣耀与功绩,后两句“事业申意气,遗像俨壁屋”则通过遗像的庄重,进一步强化了这种对古人的敬重之情,让读者能感受到诗人对夏侯氏的敬仰之意。
常见问题
《题三辅院》的作者和朝代是什么?
《题三辅院》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。
《题三辅院》主要写了什么?
这首诗主要是赞颂武阳夏侯氏的功绩与荣耀。诗人回顾了夏侯氏在历史上参与鼎立之局、为三朝宰相、统帅全蜀等事迹,强调其当时封爵受赏的荣耀,最后提到其遗像庄重地挂在壁屋,表达了对夏侯氏的敬仰之情。
《题三辅院》的创作背景是什么?
赵抃生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。诗中提到的夏侯氏,可能是历史上某个有重要功绩的家族。推测赵抃是在参观三辅院,看到夏侯氏遗像等相关事物后,有感而发创作此诗,通过对夏侯氏功绩的回顾与赞颂,来表达对古人的敬重与追思。
《题三辅院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗中先叙述夏侯氏的事迹,如参与鼎峙、为相、帅蜀、受封等,最后通过“事业申意气”等表达对其的赞美之情,叙事是抒情的基础,抒情使叙事更具感染力。 正面描写 :直接对夏侯氏的功绩和荣耀进行描写,突出其在历史上的重要地位。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准有力,如“参立”“秉钧”“仗钺”等词,生动地展现了夏侯氏的权力和功绩。 意境营...