这首诗描绘了早夏时节作者在公务之余的所见所感,展现了早夏清新自然的景色,传达出一种闲适惬意的心境。
早夏 其一
脱帻吏休后,凭轩风快余。
瀑泉增濑急,新叶补林疏。
瀑泉增濑急,新叶补林疏。
简要说明
逐句注释
- “脱帻吏休后,凭轩风快余”:
- 字词:“脱帻”,帻是头巾,脱帻表示卸下官帽,引申为结束公务;“凭轩”,倚靠在窗前。
- 句意:结束公务卸下官帽之后,倚靠在窗前享受着畅快的风。
- “瀑泉增濑急,新叶补林疏”:
- 字词:“瀑泉”,瀑布的泉水;“濑”,从沙石上流过的急水;“疏”,稀疏。
- 句意:瀑布的泉水让急流更加湍急,新生的叶子弥补了树林的稀疏。
现代译文
结束了公务卸下官帽,
倚靠在窗前享受着畅快的风。
瀑布的泉水让急流愈发湍急,
新生的叶子把稀疏的树林填补。
创作背景
韩琦是北宋时期的政治家、词人。这首诗创作于他为官期间,具体时间难以确切考证。在处理完公务后,他于早夏时节放松身心,看到周围的自然景色有感而发,写下此诗来记录当时的心境与眼前之景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“瀑泉增濑急”描绘了水流湍急的动态之景,而“新叶补林疏”则展现了新叶静止生长、弥补树林稀疏的静态画面,动静结合,使诗歌画面生动鲜活。
- 对仗工整:“瀑泉增濑急”与“新叶补林疏”在词性、结构上对仗工整,“瀑泉”对“新叶”,“增”对“补”,“濑急”对“林疏”,体现了诗歌严谨的格律之美。
- 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字生动地描绘出早夏的景色特点,如“增”“补”二字,精准地表现出瀑泉对水流的影响和新叶对树林的作用。
- 意境营造:通过对早夏景色的描写,营造出一种清新、自然、闲适的意境。前两句写作者结束公务后的放松状态,后两句写景,景中蕴含着作者对自然变化的观察与欣赏,情景交融,表达了作者在早夏时节享受自然的愉悦心境。